Genius Translations
Taylor Swift - Christmas Tree Farm (Srpski Prevod)
[Prva strofa]
Zimske noći su mi pune pasivnosti
Stresa i gužve u saobraćaju zbog praznične kupovine
Ali sklopim oči i negde drugde sam
Kao magijom
[Druga strofa]
U mom srcu je farma jelki
Gde ljudi dolaze
Da plešu ispod blistavih sijalica
Ušuškani u rukavice i kapute
I vino od jabuka teče
A ja samo želim da budem tamo noćas
[Refren]
Slatki snovi od zelenike i vrpce
Greške su oproštene
I sve je studeno i plavo
I ti si tu
Ispod imele
Gledaš kako vatra gori
I govoriš mi: "Volim te"
Samo to što sam u tvojim rukama
Podseća me na onu malu farmu
Gde se svaka želja ostvaruje
[Treća strofa]
U mom srcu je farma jelki
U ambaru sija svetlo
Utrčimo unutra da se sklonimo sa hladnoće
U gradiću deca sanjaju sanke
I toplo im je i sigurna su
Probude se i vide pokrivač od snega
[Refren]
Slatki snovi od zelenike i vrpce
Greške su oproštene
I sve je studeno i plavo
I ti si tu
Ispod imele
Gledaš kako vatra gori
I govoriš mi: "Volim te"
Samo to što sam u tvojim rukama
Podseća me na onu malu farmu
Gde se svaka želja ostvaruje
Dragi, da
[Četvrta strofa]
I kad se osećam usamljeno
Ti me podsetiš na dom
Dragi, srećan Božić
I kad svet nije pravedan
Ja se pretvaram da smo tamo
Dragi, srećan Božić (Tebi)
[Refren]
Ispod imele (Tebi)
Gledaš kako vatra gori
I govoriš mi: "Volim te"
Dragi, srećan Božić
Dragi, srećan Božić (Dragi)
Dragi, srećan Božić
Volim te
Dragi, srećan Božić
Dragi, srećan Božić (Samo želim da znaš)
Dragi, srećan Božić
Gde se svaka želja ostvaruje
Volim te