Genius Translations
The Strokes - The Adults Are Talking (Tradução em Português)
[Verso 1]
Eles têm dito que você é sofisticada
Eles estão reclamando, sobreeducados
Você está dizendo todas as palavras que estou sonhando
Diga depois de mim
Diga depois de mim
Eles vão nos culpar, crucificar e envergonhar-nos
Não podemos ajudar se somos um problema
Estamos tentando muito ganhar sua atenção
Estou escalando a sua parede
Escalando a sua parede

[Refrão]
Não vá lá, porque você nunca retornará
Eu sei que você pensa em mim quando pensa nela
Mas então, não faz sentido quando você está se esforçando
Em fazer a coisa certa, mas sem recompensa
E então, você fez algo errado e disse que foi ótimo
E agora, você não sabe como você poderia reclamar
Porque você está toda confusa, porque você quer que eu faça
Mas aí, você quer que eu faça da mesma forma que você

[Instrumental]

[Verso 2]
Você estava esperando o elevador
Você estava dizendo todas as palavras que eu estou sonhando
Sem mais perguntas ou desculpas
A informação está aqui
Aqui e em todos os lugares
[Refrão]
Não vá lá, porque você nunca retornará
Eu sei que você pensa em mim quando pensa nela
Mas então, não faz sentido quando você está se esforçando
Em fazer a coisa certa, mas sem recompensa
E então, você fez algo errado e disse que foi ótimo
E agora, você não sabe como você poderia reclamar
Porque você está toda confusa, porque você quer que eu faça
Mas aí, você quer que eu faça da mesma forma que você, mas

[Ponte]
Eu não, não quero nada
Eu sei que não é, não é a sua culpa
Eu não quero ninguém
Como eu quero na vida por você

[Intervalo]
Ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah, ooh, ooh

[Outro]
Acionistas
Mesma merda, uma vida diferente
Vou acertar, em algum momento
Oh, talvez não hoje a noite
Oh, talvez não hoje a noite
Oh, talvez não hoje a noite
Oh, talvez não hoje a noite
Oh, talvez não hoje a noite
[Falado]
Sim mano, aqui vamos nós
E um, e dois, e três
Aqui vamos nós amigos (Calma, eu não posso)
Talvez seja uma situação excêntrica
Então, vamos voltar para um velho tom, velho tempo, tudo