Genius Translations
Taylor Swift - The Man (Hrvatski Prijevod)
Bila bih kopleksna, bila bih cool
Rekli bi da sam bila u slobodnim vezama prije nego li sam našla nekoga kome ću se obvezati
Onda bi to bilo u redu i za mene
Za svako svoje osvajanje bila bih ti još veći šef
Bila bih neustrašivi vođa
Bila bih alfa
Kada ti svi vjeruju
Kako je to?
Zlo mi je od trčanja najbrže što mogu
S mišlju da bih prije došla do cilja da sam muškarac
I već mi je dosta toga da me opet napadaju
Jer da sam muško, bila bih muškarac
Bila bih muškarac
Bila bih muškarac
Rekli bi da sam se borila, radila za to
Ne bi tresli glavama i preispitivali koliko ovoga zaslužujem
Što sam nosila, jesam li bila nepristojna
Bi li se sve moglo razlikovati od mojih dobrih ideja i naglih poteza
Nazdravljali bi meni, oh, nek' igrači igraju
Bila bih baš kao Leo u Saint-Tropezu
Zlo mi je od trčanja najbrže što mogu
S mišlju da bih prije došla do cilja da sam muškarac
I već mi je dosta toga da me opet napadaju
Jer da sam muško, bila bih muškarac
Bila bih muškarac
Bila bih muškarac
Kako je to hvaliti se zgrtanjem novca
Kad imaš kukče i modele
I ako si loš, sve je u redu
I ako si ljut, sve je dobro
Da se hvalim svojim novcem
Bila bih kučka, ne glavna faca
Predstavili bi me kao da nisam loša
Znači u redu je što se ljutim
Zlo mi je od trčanja najbrže što mogu
S mišlju da bih prije došla do cilja da sam muškarac (znate to)
I već mi je dosta toga da me opet napadaju (opet napadaju)
Jer da sam muško (da sam muško), bila bih muškarac (bila bih muškarac)
Zlo mi je od trčanja najbrže što mogu (najbrže što mogu)
S mišlju da bih prije došla do cilja da sam muškarac (Hej!)
I već mi je dosta toga da me opet napadaju (opet napadaju)
Jer da sam muško (da sam muško), bila bih muškarac
Bila bih muškarac
Bila bih muškarac (Oh)
Bila bih muškarac (Da)
Bila bih muškarac (Bila bih muškarac)