Genius Translations
Billie Eilish - my future (Dansk Oversættelse)
[Vers 1]
Jeg kan ikke fokusere
Og du virker ikke til at du ikke lægger mærke til, at jeg ikke er her
Jeg er bare et spejl
Du tjekker din hudfarve
For at finde din refleksion helt alene
Jeg blev nødt til at gå

[Bro]
Kan du ikke høre mig?
Jeg kommer ikke hjem
Forstår du?
Jeg har ændret mine planer

[Omkvæd]
For jeg, jeg er forelsket
Kan ikke vente til at møde hende
Og jeg (Jeg), jeg er forelsket
Men ikke i nogen anden
Vil bare lære mig selv at kende

[Vers 2]
Jeg ved, jeg formodentligt er ensom nu (Ensom nu)
Ved jeg burde være ulykkelig
Uden nogen (Nogen)
Men er jeg ikke nogen? (Er jeg ikke nogen? Yeah)
Jeg vil (Jeg vil) gerne være dit svar (Være dit svar)
For du er smuk (Du er smuk)
[Kontraststykke]
Men jeg ved bedre
End at køre dig hjem
For du ville invitere mig ind
Og jeg ville være din igen

[Omkvæd]
Men jeg (Jeg), jeg er forelsket (Forelsket, forelsket, forelsket, forelsket)
I min fremtid
Og du kender hende ikke
Og jeg, jeg er forelsket (Forelsket, forelsket)
Men ikke med nogen her
Jeg ser dig om et par år