Genius Translations
Stefania - Last Dance (Ελληνική μετάφραση)
My heart was born a radical
Απο οταν γενηθηκα η καρδια μου ηταν διαφορετικη
Electric and dynamical
Ηταν ταυτοχρονα ηλεκτρικη και δυναμικη
I never listened to the remedies
Ποτε δεν ειχα ακουσει για θεραπειες
With no forevers, no eternities
Οπου δεν υπαρχει τελος και υπαρχει μονο αιωνιοτητα
Holding on beyond the night
Αγκαλιασε με μεσα στο σκοταδι της νυχτας
For a shadow that feels right
Μεσα σε ολες αυτες τις σκιες αυτο με κανει να αισθανομαι ομορφα
Holding on beyond the night to you
Τυλιχτηκα στο σκοταδι της νυχτας με σενα
If the dreams we made are made of fire
Εαν τα ονειρα που εμεις καναμε ηταν φτιαγμενα στην φωτια
I would give a life just to live the dream again
Εγω θα ρισκαρα την ζωη μου μολις ξαναζουσα το ονειρο
If our hearts are hanging on a wire
Εαν η καρδια μας κρεμμεται απο μια κλωστη
Let's forget the world below and dance until the end
Ας ξεχασουμε τον κοσμο και ας χορεψουμε πριν να ξημερωσει
Let's dancе
Ας χορεψουμε
Our last dance
Τον τελευταίο μας χορο
A rockin' romance
Ενα ροκ ρομαντικο χορο
This ain't our last dance
Αυτος δεν ειναι ο τελευταιος μας χορος
Lеt's dance
Ας χορέψουμε
Oh-oh-oh-ooh-ooh
Oh-woah-woah-ooh
Oh-oh-oh-ooh-ooh-ooh
My heart was born in neon lights
Η καρδια μου εχει γεννηθει σε neon φώτα
Floating in space like satellites
Αιωρειται στο διαστημα οπως οι δορυφοροι
Looking for signs of life tonight
Ψαχνω αν υπαρχουν σημαδια ζωης μεσα στην νυχτα
As we collide in black and white
Καθως διαφωνουμε και βρισκομαστε αναμεσα στο μαυρο και στο ασπρο
Holdin' on beyond the night
Αγκαλιασε με μεσα στο σκοταδι της νυχτας
For a shadow that feels right
Ολες αυτες οι μαυρες σκιες με κανεις να αισθανομαι ομορφα
Holdin' on beyond the night for you
Αγκαλιασα το σκοταδι της νυχτας για σενα
If the dreams we made are made of fire
Εαν τα ονειρα που καναμε ηταν φτιαγμενα στην φωτια
I would give a life just to live the dream again
Θα έδινα και την ζωη μου για να τα ζησω αυτά το όνειρα απο την αρχη
Let's dance
Ας χορεψουμε
Oh, last dance
Ναι, τον τελευταίο μας χορο
A rockin' romance
Ενα ρομαντικο ροκ χορο
This ain't our last dance
Αυτος δεν ηταν ο τελευταιος μας χορος
Let's dance
Ας χορέψουμε
Oh-oh-oh-ooh-ooh
Oh-woah-woah-ooh
This ain't our last dance
Αυτος δεν ειναι ο τελευταίος χορος
Take a deeper breath before we touch
Παρε μια βαθυα ανασα πριν με αγγιξεις
Running out of time, let's use it up
Βγαινουμε εκτος χρονου ας τον χρησιμοποιησουμε να προχωρησουμε
And hold me before the morning comes
Ναι αγκαλιασε με πριν ξεκινησει να ξημερωνει
Let's dance
Ας χορέψουμε
Oh-oh
A rockin' romance
Εναν ρομαντικο χορο
This ain't our last dance
Αυτος δεν ηταν ο τελευταιος μας χορος
Let's dance
Ας χορεψουμε