Genius Translations
twenty one pilots - Saturday (Norsk Oversettelse)
[Chorus]
Ro ned på mandag
Ikke en lyd på onsdag, yeah
Kan bli høyt (Ayy) på fredag
Men på lørdag, lørdag, lørdag
Maler vi byen
[Vers 1]
Mistet sansene mine en gang eller to
Uker føles som dager
Medisinere på ettermiddagen
Og jeg vil bare vite;
Har du mistet fotfestet, du også?
Jeg bare ber at jeg ikke har mistet deg
[Pre-Chorus]
Fant meg flyte sirkler i fiskebollen min
Holdе ting ferskt
Hun sa at jeg burde byttе klærne mine
Jeg overdriver livet vi pleide å ha, oh, oh
[Chorus]
Ro ned på mandag
Ikke en lyd på onsdag, yeah
Kan bli høyt (Ayy) på fredag
Men på lørdag, lørdag, lørdag
Maler vi byen
[Bro]
Ooh, du er god
Dette er danseskoene mine
Vi maler byen
Ooh, du er god
Trodde jeg skulle danse med deg
Kan bli høyt (Ayy) på fredag
Men på lørdag, lørdag, lørdag
Maler vi byen
[Vers 2]
(Føler meg bra)
Livet beveger seg sakte på havbunnen
(Føler meg bra)
Jeg kan ikke føle bølgene lenger
Glemte lavvannet å bevege seg?
Jeg bare ber at jeg ikke mister deg
[Pre-Chorus]
Fant meg flyte sirkler i fiskebollen min
Holde ting ferskt
Hun sa at jeg burde bytte klærne mine
Jeg overdriver livet vi pleide å ha, oh, yeah
[Mellomspill: Tyler Joseph & Jenna Joseph]
Jobber du med musikk?
Ja
Jeg-jeg skal bare gå i sengs, jeg er trøtt
Jeg vil se Friends med deg
Oh, hvis du føler som om du har tid til å lage en sang eller du er inspirert
Så burde du bare gå for det
[Chorus]
(Oh) Ro ned på mandag (Yeah, yeah)
Ikke en lyd på onsdag
Kan bli høyt (Ayy) på fredag
Men på lørdag, lørdag, lørdag
Maler vi byen
[Outro]
Da-da-da-da-da-da-da-da
Vi maler, på
Kan bli høyt (Ayy) på fredag
Men på lørdag, lørdag, lørdag