Genius Translations
Maxence - Cosmonaute (English Translation)
[Verse 1]
I lift my head, I meet your face
In my world, it's a village party
I’m stirring the air in the December wind
Without a spacesuit
Yeah, I've failed, fell down from the last floor
Blinded, lost in your face
You fled, I witness infinity split
I want to unwind
But now, I see you slipping away again
Going all the way there
I'm just an astronaut without a rocket
Lost in your choices

[Chorus]
Think about me, then come back
Just leave some space for me
I’d like to leave my astronaut boots
But your head is the entire world
I'm so fragile in comparison
Our planets could align
Entwine in the vastnеss

[Verse 2]
And you went away until your stop
The hours and I went round and round
I fеlt the void under my feet
End of mission
I saw the void and you and me
I have vertigo when that happens
And yet you come back in the day
I didn't think I was worth the hassle
[Chorus]
Think about me, then come back
Just leave some space for me
I'd like to leave my astronaut boots
But your head is the entire world
I'm so fragile in comparison
Our planets could align
Entwine in the vastness

[Bridge]
You steal my words, my words, my words
You steal my words, my words, my words
You steal my words, my words, my words
You steal my words, my words, my words
Think about me, then come back
Just leave some space for me
I'd like to leave my astronaut boots
But your head is the entire world
I'm so fragile in comparison
Our planets could align
Entwine in the vastness

[Chorus]
Think about me, then come back
Just leave some space for me
I'd like to leave my astronaut boots
But your head is the entire world
I’m so fragile in comparison
Our planets could align
Entwine in the vastness