Genius Translations
H&D (KOR) - Make me a different person (English Translation)
[Intro: Hangyul]
Make me a different person
Oh nana
[Verse 1: Hangyul]
For some time I haven't been the me I used to know
Have you ever done your best?
At will you invaded my world
And painted everything in the colors of that person
[Pre-Chorus: Hangyul]
Love makes me stronger
Makes me unable to sleep
Makes me make promises I can't keep
Makes me attracted to danger
Makes me unable to breathe
And at the same time helps me breathe freely
[Chorus: Hangyul]
Make me a different person
Oh nana
Make me a different person
Oh nana
[Verse 2: Hangyul]
I don't hate this tingling feeling
I guess I'm bewitched by her bright eyes
For the empty lie called "forever"
I am about to give my life
As if the sky and ground are upside down
I'm swaying, wobble wobble
[Pre-Chorus: Hangyul]
Love makes me stronger
Makes me unable to sleep
Makes me make promises I can't keep
Makes me attracted to danger
Makes me unable to breathe
And at the same time helps me breathe freely
[Chorus: Hangyul]
Make me a different person
Oh nana
Make me a different person
Oh nana
[Verse 3: Dohyon]
Ya, an instability I haven't felt in a long time
A movie without a script that you can't predict
A change that has taken the central place in my world
You give me loneliness, hope, despair
You drop me, thud
And then, whoosh, you launch me high in the sky again
Sometimes I'm burning like fire
And then I'm cool like water, ya
[Chorus: Hangyul]
Make me a different person
Oh nana
Make me a different person
Oh nana
A different person
[Outro: Hangyul]
Oo-oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oo-oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Make me a different person
Oh nana
A different person