[Letra di "Adele - Hello (Traduson na Kriolu Kabuverdianu)"]

[Verso 1]
Oi, é ami
N staba pergunta si dipôs di tudu kez ano, bu ta gostaba di encontra-m
Pa revisa tudu kuza
Es fla ma ténpu ten ki curabu, ma ami N ka ta fazeba munti cura
Oi, bu podi obi-m?
N sta na Califórnia ta sonha ku kenha ki nu costumaba ser
Óras ki nu era más jovem i livri
N skese modi ki era antis di mundu kai na nos pé

[Pré-Refrão]
Ten un grandi diferensa entri nós dôs
E un milhon di milhas

[Refrão]
Oi di oto lado
N devi ter txomadu mil bês
Pa N fla-bu disculpa pa tudu ki N fazeba
Ma óra ki N txoma-u, nunca ka ta parci ma bu sta na kasa
Oi di lado di fora
Pélu menus N pode fla ma N ta tentaba
Fla-bu disculpa pamodi N ta kebraba bu korason
Ma ka importa, kel-lá claramenti ka ta rasga-bu más
[Verso 2]
Oi, modi ki bu sta?
É txeu típico di mi ta pâpia sobre mi, disculpa-m
N ta spera ma bu sta dreto
Algun dia dja bu sai di kel cidadi undi nada ka aconteceba

[Pré-Refrão]
É ka un segredu ki nós dôs
Dja nu ta fika sem ténpu

[Refrão]
Oi di oto lado
N devi ter txomadu mil bês
Pa N fla-bu disculpa pa tudu ki N fazeba
Ma óra ki N txoma-u, nunca ka ta parci ma bu sta na kasa
Oi di lado di fora
Pélu menus N pode fla ma N ta tentaba
Fla-bu disculpa pamodi N ta kebraba bu korason
Ma ka importa, kel-lá claramenti ka ta rasga-bu más

[Ponte]
(Altos, altos, altos, altos, baxos, baxos, baxos, baxos)
Ooh, más
(Altos, altos, altos, altos, baxos, baxos, baxos, baxos)
Ooh, más
(Altos, altos, altos, altos, baxos, baxos, baxos, baxos)
Ooh, más
(Altos, altos, altos, altos, baxos, baxos, baxos, baxos)
Más
[Refrão]
Oi di oto lado
N devi ter txomadu mil bês
Pa N fla-bu disculpa pa tudu ki N fazeba
Ma óra ki N txoma-u, nunca ka ta parci ma bu sta na kasa
Oi di lado di fora
Pélu menus N pode fla ma N ta tentaba
Fla-bu disculpa pamodi N ta kebraba bu korason
Ma ka importa, kel-lá claramenti ka ta rasga-bu más