Genius Translations
BLACKPINK - Ready For Love (Hrvatski Prijevod)
[Intro: Rosé]
Jedino što mi danas ispunjava glavu si T-I
Ne mogu te izbaciti iz glave
Boca koju sam cijele noći praznila je plava
[Verse 1: Jisoo, Lisa]
Da, ne znam koliko si mi puta bacio srce
Vlak misli vozi nonstop
Stalno me drži budnu cijelu noć
Da, samo kad ti zatreba
Da, zovi me samo kad ti zatreba
Da, iako me zoveš samo kad ti zatreba
Još uvijek mi se sviđaš jer si to ti
[Pre-Chorus: Jennie, Rosé]
Sada nema potrebe čekati
Nema potrebe za strahom
Pokaži mi boje svog srca
Stvarno te trebam u svom svijetu
Otvori oči, evo me pred tobom
[Chorus: Jennie, Rosé, Lisa]
Spremna sam za ljubav
Reci mi kad budeš spreman jer ja sam već spremna (Spremna, spremna )
Reci mi kad si spreman jer sam spremna za ljubav
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
Spremna sam za ljubav, spremna sam za ljubav
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
Spremna sam za ljubav, spremna sam za ljubav
[Verse 2: Lisa]
Spreman ili ne, evo me stižem i trčim
Kao da je sad ili nikad, nikad ne znam želiš li to
Što ako ljubav nije ono što bi trebala biti?
Što ako za mene nema Romea?
Nema nade, nema ruža, nema više pisama za čitanje
Zato držim zatvorene oči
Ono što trebam je zauvijek i zauvijek, dušo, ne samo ponekad
Kad to želiš, onda me najbolje dođi pronaći jer sam spremna
[Pre-Chorus: Jennie, Rosé]
Sada nema potrebe čekati
Nema potrebe za strahom
Pokaži mi boje svog srca
Stvarno te trebam u svom svijetu
Otvori oči, evo me ispred tebe
[Chorus: Jennie, Jisoo, Lisa, Rosé]
Spremna sam za ljubav
Reci mi kad budeš spreman jer ja sam već spremna (Spremna, spremana)
Reci mi kad si spreman jer sam spremna za ljubav
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
Spremna sam za ljubav, spremna sam za ljubav
(Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)
Spremna sam za ljubav, spremna sam za ljubav
[Bridge: Jisoo, Rosé]
Tvoj duh i sve o tebi
Oni me ushićuju, nasmijavaju me
Nema ništa loše u tome
Kad baciš sve svoje za mene
Štitit ću te
[Outro: Rosé]
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la