Genius Translations
David Bowie - Life on Mars? (Traducción al Español)
[Letra de "David Bowie - Life on Mars? (Traducción al Español)"]
[Verso 1]
Es un pequeño asunto terrible
A la chica del pelo marrón
Pero su mamá grita: "¡No!"
Y su papá le ha dicho que se vaya
Pero su amiga no está por ningún lado
Ahora ella camina a través de su sueño hundido
Al asiento con la vista más clara
Y ella está enganchada a la pantalla grande
[Pre-Coro]
Pero la película es un aburrimiento triste
Porque ella lo ha vivido diez veces o más
Ella podría escupir en los ojos de los tontos
Mientras le piden que se concentre en
[Coro]
Marineros peleando en el salón de baile
Ay, chico, mira a esos cavernícolas ir
Es el espectáculo más extraño
Echa un vistazo al abogado
Golpeando al tipo equivocado
Ay, chico, me pregunto si alguna vez lo sabrá
Él está en el programa más vendido
¿Hay vida en Marte?
[Verso 2]
Está en los ojos torturados de Estados Unidos
Que Mickey Mouse ha crecido como una vaca
Ahora los trabajadores han ido por la fama
Porque Lennon está en venta otra vez
Vea los ratones en sus millones de hordas
Desde Ibiza a los Norfolk Broads
Ley Britannia está fuera de límites
A mi madre, mi perro y los payasos
[Pre-Coro]
Pero la película es un aburrimiento triste
Porque la escribí diez veces o más
Está a punto de escribirse de nuevo
Mientras te pido que te concentres en
[Coro]
Marineros peleando en el salón de baile
Ay, chico, mira a esos cavernícolas ir
Es el espectáculo más extraño
Echa un vistazo al abogado
Golpeando al tipo equivocado
Ay, chico, me pregunto si alguna vez lo sabrá
Él está en el programa más vendido
¿Hay vida en Marte?