Khundi Panda (쿤디판다)
Kick Ass 97'
[Verse 1]
막 나간대, 남들이 나를 볼 때
생각이 짧거나 그런 놈으로 보며 말을 건네
난 웃어, laughing out loud, 엄마가 말했듯이
내 자신에게 확신만 있으면 된다 했지
전까지 감춘 내 자신을 봤어, 좀 한심해서
Yes I be stupid-ass bumma, 그래서 다시 냈던
내 rap, 내 track, 그게 내 삶이자 인생이 돼
그래, 매일이 내게는 것들의 반복속이니까 I said it, damn
Got those recipes, and got those basics needed
First I let my fuckin' old fuckin' face deleted
체면을 왜 지켜, 나중에 밥 벌어 먹을 때
도움이 안되는 게 쓸데없는 존심이니까 발을 떼, 그건 아냐
월화수목금부터 피곤한 니 마음속 마지막 왕이 바로 '순종'
좆까고 잠에서 깨라, 말하잖아, 우린 잡스러워, hybrid
That kickin-ass rapper, 난 살고있지, my dream, aye

[Chorus]
Uh, Kick Ass 97
누가 아닌 내 삶만큼 내가 바로 Mighty Heaven
I be kickin ass
때렸어, 그래 만들었네, 문제
근데 난 알아서 잘 하니까
늘 있지, 그것들을 풀때
This is 1997, me the kick-ass 97
This is 1997, me the kick-ass 97
This is 1997, me the kick-ass 97
This is 1997, I be rockin, I be flyin- shit
[Verse 2]
Flashback when I was last in the race, man I was runnin'
내 삶에 기력을 잃었어, 찾지를 못 했던 원인
나중에 안 거지만 판 자체가 나를 위한 게 아니었던 거야
뭐 실은 진짜 내 가슴팍 한 구석에 묻었었던 내 꿈이라는 공간
그걸 파내고서 내 자신에게 또 꾸밀까를 물어봐
그렇게 찾아낸 거를 살아, 지금 내 인생에
인정 받고 살거든 꽤 내 삶에서, so I be kickin asses

[Verse 3]
But I be rockin' in my life n' yes I wanted to
And that's my motivation for this livin
그래, 머릿속은 고민들이 많지
해결할 순 없어도 난 굴복하지 않잖아
고난 앞에서 당하지 않아, 도난
This my pride as be livin' in this killin' vibes and feeling
잘 살고있어, KP, 그래, 여긴 바로 내 밀림
멋대로 살고서는 dying, 그래 폼생폼사
이게 직업이라면 나는 당연히 평생 종사야, 뭐

[Chorus]
Uh, Kick Ass 97
누가 아닌 내 삶만큼 내가 바로 Mighty Heaven
I be kickin ass
때렸어, 그래 만들었네, 문제
근데 난 알아서 잘 하니까
늘 있지, 그것들을 풀때
This is 1997, me thе kick-ass 97
This is 1997, me the kick-ass 97
This is 1997, me thе kick-ass 97
This is 1997, I be rockin, I be flyin- shit