Lin-Manuel Miranda
Inútil (Useless)
[KEVIN]
Veja o que eu me tornei:
Inútil! Fraco
Como o meu pai havia sido:
Inútil! Fraco
Cortando cana pra vender
Ele rezava pra chover
Pra chover
E quando nada quis brotar
Meu velho pai guardava a dor
Sentava-se ao meu lado pra dizer:
“Meu pai foi fazendeiro
Eu sou um fazendeiro
E esse é o seu futuro.”
Mas falei, “Desculpa, eu quero chegar mais longe
Eu vou num avião
Em busca da vida que eu sonhei!”
E ele me bateu
Então ficou me olhando, fraco
Você mostrou pra mim que eu sou fraco
A garotinha tão esperta
Que eu sempre admirei
Que não saía nem pra brincar
E só gostava de estudar
E eu sempre ao seu lado pra dizer:
“Você é meu orgulho
Você trabalha duro
Você é tão mais sábia
Mais sábia que seu pai.”
Foi ali que eu vi que tinha que voar
Podia o mundo inteiro conquistar
Não serei o motivo
Da família fracassar
Vou lutar sempre mais
Vou fazer o que eu puder
Com meu suor, meu amor
Pra que tudo que eu venci não seja inútil