Lin-Manuel Miranda
Es Ist Ruhiger Uptown
[Chasity Chrisp als ANGELICA]
Es gibt Dinge, die kein Wort erreicht
Manches Leiden wiegt zu schwer es zu benenn'
Du hälst dein Kind so fest wie du kannst
Und willst nicht seh'n, was unvollstellbar erschien
Du denkst, dass du darin ertrinkst
Kein Boden mehr und kein Vertrau'n
[ENSEMBLE]
Die Hamiltons zieh'n uptown
Um zu begreifen, was unvorstellbar erschien
[Benét Monteiro als ALEXANDER HAMILTON]
Ich bin oft in uns'rem Garten
Und ich red' allein vor mich hin
Es ist ruhiger Uptown
Für Ruhe hatt' ich nie einen Sinn
Ich bring' am Sonntag die Kids zur Kirche
Ich seh' das Kreuz, das dort hängt
Und ich bet'
Zu beten war mir früher oft fremd
[ENSEMBLE]
Seht ihn geh'n auf seinem Weg
Wie er mit sich spricht
Tränen im Gesicht
Erbarmt euch
[ALEXANDER HAMILTON]
Philip, du wärst glücklich uptown
Es ist ruhiger uptown
[ENSEMBLE]
So lebt er mit dem, was unvorstellbar erschien
Mit grauerem Haar
Nicht mehr, der er war
So geht er oft für Stunden spazieren
[ALEXANDER HAMILTON]
Du haust mich um vom ersten Tag
[ENSEMBLE]
So unvorstellbar
[ALEXANDER HAMILTON]
Schau, wo wir heut steh'n
Und woher wir kamen
Ich bin deiner nicht würdig, Eliza
Doch hör mich an
Das wär mir genug
Könnt' ich sein Leben schon'
Könnt' ich an seiner Stelle geh'n
Würde er hier wieder steh'n
Ich dich lächeln seh'n
Und das wär' mir genug
Ich bilde mir nicht ein
Zu kennen, was noch kommen mag
Denn dem, was uns genomm ward, kommt nichts gleich
Und du brauchst Zeit
Doch ich hab' keine Angst
Ich weiß, wer meine Frau ist
Lass mich nur einfach bei dir sein
Das wär' mir genug
[ENSEMBLE]
Seht ihn geh'n auf seinem Weg
Wie er mit ihr spricht
Tränen im Gesicht
Erbarmt euch
[ALEXANDER HAMILTON]
Eliza, wie gefällt's dir uptown
Es ist ruhiger uptown
[ENSEMBLE]
Er versucht zu tun, was unvorstellbar erschien
Sie geh'n oft im Park entlang
Bei Sonnenuntergang
Sieht man sie gemeinsam spazieren
[ALEXANDER HAMILTON]
Schau doch her, schau doch her
Eliza
[ENSEMBLE]
Sie versuchen das, was unvorstellbar erschien
[Chasity Chrisp als ANGELICA]
Es gibt Dinge, die kein Wort erreicht
Manche Gnade ist zu groß sie zu benenn'
Man sieht nicht länger, was man doch nie ganz versteht
Nicht länger das, was unvollstellbar erschien
Beide steh'n in ihrem Garten
Und die Stille wird unendlich lang
Sie nimmt seine Hand
[Ivy Quainoo als ELIZA HAMILTON]
Es ist ruhiger uptown
[ENSEMBLE]
Vergebung
So unvorstellbar
Vergebung
So unvorstellbar
Seht sie gehen auf seinem Weg
Wie er mit ihr spricht
Tränen im Gesicht
Erbarmt euch
Alle stell'n sich vor, was unvorstellbar erschien