[Letra de "Kendrick Lamar - PRIDE. (Traducción al Español)"]

[Intro: Bēkon]
El amor te matará
Pero el orgullo será la muerte de ti, tú y yo
Y tú y tú y tú y yo
Y tú y tú y tú y yo
Y tú y tú y tú y yo y—

[Coro: Steve Lacy & Kendrick Lamar]
A mí no me enseñaron a compartir, pero me importa
En otra vida, seguramente estuve allí
A mí no me enseñaron a compartir, pero me importa
Me importa, me importa

[Verso 1: Kendrick Lamar]
Despertar al infierno, persecución de ruedas, nuevas posesiones mundanas
Fabricar holgazanes, ruptura de espíritu, ¿cuál de ellos reducirías?
La mejor parte, el corazón humano, los amas o los diseccionas
¿Felicidad o presumir dinero? ¿Cómo respondes a la pregunta?
Mira, en un mundo perfecto, yo sería perfecto, mundo
No confío en la gente más allá de la superficie, mundo
No amo a la gente lo suficiente como para poner mi fe en el hombre
Pongo mi fe en estas letras, esperando hacer una banda
Entiendo que no soy perfecto, probablemente no vendré
Esta vez podría dejarte
La última vez no me importó una mierda, todavía siento lo mismo
Mis sentimientos pueden adormecerse, estás tratando con el pulgar frío
Estoy dispuesto a dar una pierna y un brazo para mostrar empatía en
Fiestas por compasión y funciones de ti y tuyas
Un mundo perfecto, probablemente vivas otros 24
No puedo fingir humildad solo porque tu trasero es inseguro
No puedo fingir humildad solo porque tu trasero es inseguro
[Coro: Steve Lacy & Kendrick Lamar]
A mí no me enseñaron a compartir, pero me importa
En otra vida, seguramente estuve allí
A mí no me enseñaron a compartir, pero me importa
Me importa, me importa

[Estribillo: Kendrick Lamar & Anna Wise]
Tal vez yo no estaba allí
Tal vez yo no estaba allí
Tal vez yo no estaba allí
Tal vez yo no estaba allí

[Verso 2: Kendrick Lamar]
Ahora, en un mundo perfecto, probablemente no sea insensible
Frío como Diciembre pero nunca recuerdo lo que hizo el invierno
No te culparía por los errores que cometí o la cama que hice
Parece que apunto el dedo solo para hacer un punto hoy en día
Sonrisas y miradas frías, la temperatura va allí
Disposición indígena, sentir que pertenecemos aquí
Conozco las paredes, pueden escuchar, ojalá pudieran responder
El dolor se convierte en repetición, el amor casi pierde eso
Veneno enfermo en hombres y mujeres superando con orgullo
Un mundo perfecto nunca es perfecto, solo lleno de mentiras
Las promesas se rompen y más resentimiento cobran vida
Las barreras raciales te hacen inferior a ti y a mi
Mira, en un mundo perfecto, elegiré la fe sobre la riqueza
Elegiré el trabajo sobre las perras, haré que las escuelas salgan de la cárcel
Tomaré todas las religiones y las pondré en un solo servicio
Solo para decirles que no somos una mierda, pero ha sido perfecto, mundo
[Coro: Steve Lacy & Kendrick Lamar]
A mí no me enseñaron a compartir, pero me importa
En otra vida, seguramente estuve allí
A mí no me enseñaron a compartir, pero me importa
Me importa, me importa

[Estribillo: Kendrick Lamar & Anna Wise]
Tal vez yo no estaba allí
Tal vez yo no estaba allí
Tal vez yo no estaba allí
Tal vez yo no estaba allí