[Letra de "Childish Gambino - This Is America (Traducción al Español)"]

[Intro: Coro]
Sí, sí, sí, sí, sí
Sí, sí, sí, ve, vete
Sí, sí, sí, sí, sí
Sí, sí, sí, ve, vete
Sí, sí, sí, sí, sí
Sí, sí, sí, ve, vete
Sí, sí, sí, sí, sí
Sí, sí, sí, ve, vete

[Puente: Childish Gambino & Young Thug]
Sólo queremos divertirnos
Diversión sólo para ti
Sólo queremos el dinero
Dinero sólo para ti (Sí)
Sé que quieres diversión
Divertirte gratis
Nena, me has puesto a bailar (Nena, me has puesto a bailar)
Baila y sacude el cuerpo (Sí)
Sólo queremos divertirnos (Sí)
Diversión sólo para ti (Sí)
Sólo queremos el dinero (Sí)
Dinero sólo para ti (Ti)
Sé que quieres diversión (Sí)
Divertirte gratis (Sí)
Nena, me has puesto a bailar (Nena, me has puesto a bailar, sí)
Baila y sacude el cuerpo (Uh)
[Coro: Childish Gambino]
Esto es Estados Unidos
Que no te encuentren cagándola
Que no te encuentren cagándola
Mira qué estoy azotando
Esto es Estados Unidos (Wuh)
Que no te encuentren cagándola
Que no te encuentren cagándola
Mira qué estoy azotando

[Verso 1: Childish Gambino, Young Thug, BlocBoy JB & 21 Savage]
Esto es Estados Unidos (Skrrt, skrrt, wuh)
Que no te encuentren cagándola (Ey)
Mira cómo estoy viviendo ahora
La policía se está enloqueciendo (Wuh)
Esto es Estados Unidos (Wuh, ey)
Armas en mi área (En serio, mi área)
Tengo el arma (Ey, ey)
Tengo que llevarlas
Sí, sí, me voy a meter en esto (Agh)
Sí, sí, esto es una guerrilla (Wuh)
Sí, sí, voy a ir a agarrar la bolsa
Sí, sí, o voy a agarrar la droga
Sí, sí, soy tan frío como, sí (Sí)
Soy tan bueno como, sí (Wuh)
Vamos a explotar como, sí (Hacia arriba, ah)
[Refrán: Coro & Childish Gambino]
Uh-uh-uh-uh-uh, dile a alguien
Ve y dile a alguien
La abuela me dijo
"Consigue tu dinero, hombre negro (Consigue tu—hombre negro)
Consigue tu dinero, hombre negro (Consigue tu—hombre negro)
Consigue tu dinero, hombre negro (Consigue tu—hombre negro)
Consigue tu dinero, hombre negro (Consigue tu—hombre negro)
Hombre negro"

[Coro: Childish Gambino, Young Thug, Slim Jxmmi & Quavo]
Esto es Estados Unidos (Wuh, ey)
Que no te encuentren cagándola (Wuh, wuh, que no te encuentren cagándola)
Que no te encuentran cagándola (Ey, woah)
Mira qué estoy azotando (¡Slime!)
Esto es Estados Unidos (Sí, sí)
Que no te encuentren cagándola (Whoa, ey)
Que no te encuentran cagándola (Ey, wuh)
Mira qué estoy azotando (Ey)

[Verso 2: Childish Gambino, Quavo, Young Thug, 21 Savage & BlocBoy JB]
Mira cómo me emociono (Hey)
Estoy tan en forma (Estoy tan en forma, wuh)
Visto de Gucci (Visto de Gucci)
Soy tan bonito (Sí, sí, wuh)
Lo voy a conseguir (Ey, lo voy a conseguir)
Mira cómo me muevo (Blaow)
Esto es un celular (Ja)
Eso es una herramienta (Sí)
Con mi Kodak (Wuh) Black
Uh, sábelo (Sí, sábelo, espera)
Consíguelo (Wuh, consíguelo, consíguelo)
Uh, trabájalo (21)
Cientos de fajos, cientos de fajos, cientos de fajos (Cientos de fajos)
Contrabando, contrabando, contrabando (Contrabando)
Tengo a mi vendedor en Oaxaca (Woah)
Te van a encontrar con un tiro (Blaow)
[Refrán: Coro, Childish Gambino & Young Thug]
Uh-uh-uh-uh-uh, dile a alguien
América, acabo de ver mi lista de seguidores, y
Ve y dile a alguien
Hijos de puta, ustedes me deben una
La abuela me dijo
"Consigue tu dinero, hombre negro (Hombre negro)
Consigue tu dinero, hombre negro (Hombre negro)
Consigue tu dinero, hombre negro (Hombre negro)
Consigue tu dinero, hombre negro (Hombre negro)
Hombre negro"
(Un, dos, tres—abajo)
Uh-uh-uh-uh-uh, dile a alguien
Ve y dile a alguien
La abuela me dijo: "Consigue tu dinero
Consigue tu dinero, hombre negro (Hombre negro)
Consigue tu dinero, hombre negro (Hombre negro)
Consigue tu dinero, hombre negro (Hombre negro)
Consigue tu dinero, hombre negro (Hombre negro)
Hombre negro"

[Outro: Young Thug]
Sólo eres un hombre negro en este mundo
Sólo eres una código de barras, ey
Sólo eres un hombre negro en este mundo
Conduciendo autos caros y extranjeros, ey
Sólo eres un gran perro, sí
Lo até en el patio trasero
No, probablemente no es vida para un perro
Para un gran perro