[Letra de "Tyler, The Creator - A BOY IS A GUN* (Traducción al Español)"]
[Refrán]
No, no me dispares (Yeah)
No, no me dispares (Okay)
No, no me dispares
[Estribillo]
Maldita sea, eres tan peligroso
(Empezaste con un simple hola)
Maldita sea, eres tan peligroso
Me tienes del cuello (Un chico es una pistola)
Por eso estos otros son patéticos para nosotros
Porque todos los otros son unos malditos patéticos
No les mostraremos respeto alguno
[Post-Estribillo]
(Empezaste con un simple hola)
A su debido tiempo (Yeah)
A su debido tiempo, bebé
A su debido tiempo (Un chico es una pistola)
(Súbeme un poco el volumen)
[Refrán]
No, no me dispares
[Verso 1]
Quítate tu capucha, ¿por qué escondes tu rostro de mí?
Decídete, maldita sea, estoy harto de esperar
¿Cómo es que para mí eres lo mejor? Sé que eres lo peor para mí
Niño, eres dulce como el azúcar y yo diabético
Mis presentimientos me hacen escéptico
Todos los míos están en Ginza y mi bolso de mano está hecho por Balenci'
Y yo de líder haciendo wheelies con la bicicleta
[Refrán]
No, no me dispares
[Estribillo]
Maldita sea, eres tan peligroso
(Empezaste con un simple hola)
Maldita sea, eres tan peligroso
Me tienes del cuello (Un chico es una pistola)
Por eso estos otros son patéticos para nosotros
Porque todos los otros son unos malditos patéticos
No les muestran respeto alguno
[Post-Estribillo]
(Empezaste con un simple hola)
A su debido tiempo (Yeah)
A su debido tiempo, bebé
A su debido tiempo (Un chico es una pistola)
(Mira)
No, no me dispares
[Verso 2]
Oh, ¿eres pasivo-agresivo? Oh, ¿finges estar molesto?
(Empezaste con un simple hola)
Oh, ¿quieres irte? Perfecto, pídete un taxi
No te voy a llevar, sí, aquí te dejo
Porque como esta parka, eres mi preferido
No te vayas, quédate justo aquí, te quiero cerca
(Empezaste con un simple hola)
Tú me invitaste al desayuno, ¿qué putas hace tu ex aquí?
Bueno, veremos qué tan bien acompañado estarás dentro de un año
[Refrán]
No, no me dispares
No, no me dispares (Eso está mal)
No, no me dispares
No, no me dispares
[Estribillo]
Maldita sea, eres tan peligroso
(Empezaste con un simple hola)
Maldita sea, eres tan peligroso
Me tienes del cuello (Un chico es una pistola)
Y eso me empieza a parecer patético
(Bueno, yo estoy aquí por ti)
[Post-Estribillo]
(Empezaste con un simple hola)
A su debido tiempo (Yeah)
A su debido tiempo, bebé
A su debido tiempo (Un chico es una pistola)
[Refrán]
No, no me dispares
[Puente]
(Empezaste con un simple hola)
Eres una pistola porque me gusta tenerte a mi lado siempre
Me cuidas (No, no me dispares)
(Empezaste con un simple hola)
Espera, espera, depende, tú entiendes (Todo el tiempo)
Podrías ser peligroso para mí (Tiempo, tiempo)
O alguien más
[Verso 3]
Mira, ahora hablan de nosotros
(Empezaste con un simple hola)
Sí, de vez en cuando
Me vale un carajo de lo que hablen, para mí eres un diez
Es todo lo que diré, a partir de aquí seremos amigos
Porque qué irónico es que no quiero verte de nuevo
Aléjate de mí, carajo
Aléjate de mí, carajo
Aléjate de mí, carajo
No quiero repetirlo, pero aléjate de mí, carajo