Genius Traducciones al Español
Witt Lowry - Alone ft. WHATEVER WE ARE (Traducción al Español)
[Letra de "Witt Lowry - Alone ft. WHATEVER WE ARE (Traducción al Español)"]
[Verso 1: Witt Lowry]
Sí
Su nombre es Tom, pero sus amigos lo llaman T
Ha estado yendo a la cama a las tres, apenas duerme
Sí, tiene familia que nunca ve
Pasa su tiempo publicando para las personas que quiere ser
Necesita otro golpe de dopamina, como cada "me gusta", cada foto
Los influencers están influyéndolo
Pero no se dan cuenta que no influencian una mierda
Nada más para comprar más productos y hacerlos más ricos
Hijos de perra
Tom quiere atención
No se da cuenta que la vida real vale más que sus menciones
Está estresado, trabaja de nueve a cinco sólo para pagar su pensión
Cuestiona su propósito, se siente mal así que publica para eliminar ese sentimiento
Deja que lluevan los comentarios
Muchas personas dejan "me gusta" pero no conocen su nombre
Muchas personas dejan "me gusta" pero no conocen su dolor
La mayor batalla que tiene es con su propia mente, mierda
Su valor propio está en una aplicación
Otro día, otro ataque de pánico
Otra persona en sus fotos le recuerda todo lo que le falta
Él no llora, así que sólo se ríe y dice
[Coro: WHATEVER WE ARE]
"Siento el empuje y el tirón
El mal de mi cabeza no se irá
He estado aquí antes
Creo que necesito ayuda, lo sé
Porque ya no me siento igual
Cuando nunca puedo cerrar estas puertas
Y mi cabeza está tan sola
Nunca me sentí tan lejos de casa"
[Verso 2: Witt Lowry]
Sí, su nombre es Susan, pero sus amigos la llaman Sue
Quedó embarazada, tuvo un bebé en junio
Y debería estar fascinada
Pero últimamente ha estado sintiendo que es cada vez más difícil moverse
Lucha por hacer las cosas que solía amar y yo lo sabía
Pero se supone que es una mamá, mierda
Sus sentimientos se sienten como si hubieran sido arrojados a un pozo
Y todos la felicitan como si acabara de ganar un maldito Grammy
Desde que su abuela falleció ha estado a una pulgada de distancia de perder la cabeza
Fue a la cama con náuseas, se despertó sintiendo náuseas
Apenas puede pagar las cuentas o llenar la nevera de su apartamento
Buscó ayuda por internet pero lo único que encontró fue que la gente hablaba mierda
Su bebé tiene que crecer en un mundo tan tóxico, maldita sea
¿Tener hijos fue un error?
Nadie lo admite, incluso si sienten lo mismo
Ella siente que estará mejor reemplazada
Ha estado drogándose y bebiendo vino sólo para superar el día
Hay demasiado en sus hombros, los médicos le dicen que tome más pastillas
Intentó hacerlo, pero no le gusta cómo se siente
Sabe que las personas la pasan peor, pero eso no hace que su dolor sea menos real
Le dice a sus amigos que con el tiempo con suerte sanará, porque
[Coro: WHATEVER WE ARE]
Siento el empuje y el tirón
El mal de mi cabeza no se irá
He estado aquí antes
Creo que necesito ayuda, lo sé
Porque ya no me siento igual
Cuando nunca puedo cerrar estas puertas
Y mi cabeza está tan sola
Nunca me sentí tan lejos de casa
[Verso 3: Witt Lowry]
Sí, su nombre es Mark, mucha gente lo llama Witt
Comenzó a hacer música sólo para mostrarles que puede escupir
Gana un poco de dinero, le compró un auto a su mamá y a su papá
Le demostró a todos los que dudaban de él que podía ser grande
Los hijos de perra están en camino, usa el dolor para pintar la imagen de la gente
Los que más quieren, nunca comenzaron contigo
De alguna manera no se ha ido y se ha perdido en el licor
O vendió su alma por una lista de reproducción para tocar su mierda, ¿Puedes imaginarte esto?
Casi pierdes a tu hermana, luego pierdes a tu padre
Luego pierdes tu amor o el amor que creías tener
Luego te pierdes escribiendo "Losing You", llamando a MAX
Estás bendecido y lo sabes, te sientes mal por sentirte mal, pero
Tiene miedo de que todos lo usen
Cada día es más un producto y cada vez menos un humano
Últimamente se ha sentido como Truman, ¿Le importaría a la gente si lo pierden?
Critican, pero no pueden evitar reproducir su música, siento el–
[Coro: WHATEVER WE ARE]
Siento el empuje y el tirón
El mal de mi cabeza no se irá
He estado aquí antes
Creo que necesito ayuda, lo sé
Porque ya no me siento igual
Cuando nunca puedo cerrar estas puertas
Y mi cabeza está tan sola
Nunca me sentí tan lejos de casa
Porque ya no me siento igual
Cuando nunca puedo cerrar estas puertas
Y mi cabeza está tan sola
Nunca me sentí tan lejos de casa