[Letra de "Lana Del Rey - patent leather do-over (Traducción al Español)"]

Sylvia - sabía lo que querías decir cuando hablaste de nadar en el océano y dejar tus zapatos negros de charol apuntando hacia él, mientras nadabas

Te hacía cosquillas dejarlos allí
Era la idea de un niño pequeño o de un hada perdida
Eso me recordó quién soy
Es por eso que ahora estoy en esta instalación junto al océano
Y por qué voy descalza y por qué voy con calma
Por qué dejo mis zapatos en la escalera
Lo hago por ti y lo hago por mí
Porque habiendo aprendido de otros y de ti
Aprendí que faltaba una pieza para encontrar la calma existencial
Y la felicidad doméstica para llevar a la paz

Verás, no puedes enamorarte de un hombre como Ted -
O un músico que canta sobre ser libre
Un carpintero no es un buen hombre, si quiere que su trabajo esté en la televisión
Tienes que separar el trigo de la paja
Tienes que ser exigente
Se necesita diligencia, consecuencia y otras cosas
Para evitar que el mar se agite
Y para evitar desear dejar que esas olas pintadas te lleven debajo
No es solo el agua negra lo que hace que el cuerpo sea saqueado de los acantilados
Lo sé querida, desearía haber estado aquí o allá
Desearía que estuvieras aquí ahora, si no lo estás ahora -
¿Porque, quién sabe cómo funcionan estas cosas?
Sylvia, Marilyn, Violeta, Diana
Todas mis amables mujeres que vinieron antes que yo, rubias
Me teñí el pelo de negro por ti
Le di la espalda a ese estanque negro
Juro que no me detendré hasta que esté muerta
Y aquí estoy a los 34 - ¿Y para qué?

Para llevar mi par de zapatos de charol de bebé para girarlos hacia el otro lado - hacia las escaleras del acantilado del mar, no hacia el océano
Para llevarlos de vuelta a salvo a las instalaciones
Y pienso en ti mientras camino por los 280 escalones de madera -
Dinamitado en los acantilados cien años antes
Entré en la habitación 2 y me desnudé

Estaba quemada por el sol, contemplativa y adolorida
Y cuando me quedé dormida por Gabapentin
Apoyé mi cabeza sobre la almohada y extendí mi mano sobre el lino blanco frío - y te canté melodía de limón
Mantuve los zapatos en el alféizar junto al asiento de la ventana -
En caso de que te inquietes y quieras irte
Y te abracé con el aliento de mi bebé
Y cantó tu espíritu a la cama
Como lo hubiera hecho si fueras mi hijo o si tuviera hijos
El corazón de encaje de mi reina Anne sin peso en tu cabecita