[Letra de "Nujabes - Feather (Traducción al Español)]

[Verso 1: Cise Starr]
Ligero como una pluma cuando floto a través de todo
Leyendo todo el periódico y sus noticias
Midiendo las heridas dentro de la regla de oro
Centímetros de éter, estoy prendiendo el altavoz
Profesores de motivación con palabras que pulverizan gente
Viendo los titulares de las noticias con desagrado
Es en cualquiera de los dos casos un genocidio, todo el planeta alborotado
Esto nunca es bueno, pero las reglas del paraíso nunca son agradables
Los mejores planes, hechos por hombres o por ratones, nunca están bien
Yo solo soy un vagabundo con flores para Algernon
El mediocre Joe es quien sabe lo qué carajos esté pasando
Esta es la esperanza de mis pensamientos con la que viajo
Volar como una flecha de Dios hasta que me haya ido, así que...

[Coro: Cise Starr]
Yo estoy flotando lejos como una pluma en el aire
Dejando que mis palabras me lleven lejos de las heridas y la desesperación
Así que sigo en ese eterno ascensor
Subiendo la escalera hacia algo que es maravilloso, así que...
Yo estoy flotando lejos como una pluma en el aire
Dejando que mis alma me lleve lejos de las heridas y la desesperación
Así que sigo en ese eterno ascensor
Subiendo la escalera hacia algo que es maravilloso
[Verso 2: Akin]
Tomando las oportunidades, una conexión de palabras que danzan con lobos
En un escenario de hielo allí afuera, profundo en los bosques de Arizona
El Sol en lo más alto, la vida es tan irónica
No trato de ser Dalí cuando escribo la vida surreal
La he plasmado intensa, un territorio loco y enfermo
Veo lo que la propaganda a las 6:00 está diciendo
Choques de culturas, entre gente negra y basura blanca
Ellos disfrutan en ese ciberespacio, el cual se puede bloquear
Un arranque hacia el milenio con un millón de millas por correr
A la velocidad actual no se regresa disparando
Estilo Rambo, están los niños tan entusiastas de hoy en día disparando
Las armas disparan dos veces aturdiendo
Aturdido, cuando te impactó, te recojo, de la tierra como Ayo
Llevándote hacia un renacimiento espiritual
Y los negros se preguntan el porqué, posiblemente se lo pregunten
Esta mierda posiblemente pasa, pero lo hace y ellos continúan...

[Coro: Cise Starr]
Yo estoy flotando lejos como una pluma en el aire
Dejando que mis palabras me lleven lejos de las heridas y la desesperación
Así que sigo en ese eterno ascensor
Subiendo la escalera hacia algo que es maravilloso, así que...
Yo estoy flotando lejos como una pluma en el aire
Dejando que mis alma me lleve lejos de las heridas y la desesperación
Así que sigo en ese eterno ascensor
Subiendo la escalera hacia algo que es maravilloso
[Verso 3: Cise Starr]
Tratarte mejor a ti como me trataría a mi mismo, esa es la clave celestial
Para liberar esa fuerza interna donde se hallará mi esencia
Y este es el conocimiento de uno mismo, el entender las cosas alrededor tuya
Que se convierten en la sabiduría que necesito
Viviendo esta vida con lo mejor que puedo dar de mi
Canalizando la energía de mis pensamientos para entender tu simetría
Recuérdame, porque mis harapos significan oro
Tengo el don de la palabra como esos chulos y proxenetas en Kangol
Esto nunca termina, me mantengo rulando com en un cypher
Como el primer hombre de las cavernas trayendo el fuego
Innovando y a mayor altura, para destruir errores, y así alzar las apuestas
Es doble o nada, en este vacío del espacio
Yo sobreviviré, encontraré el momento para llorar
Toma una decisión o escóndete, estoy vivo y con mucho orgullo
Y así, conduje el Chevy contra todo lo establecido
Pero lo establecido ya estaba seco, cantando “Este será el día en el que muera”