Genius Traducciones al Español
Nao Toyama - 月がきれい (As the Moon, So Beautiful)
[Letra de "Nao Toyama - 月がきれい (As the Moon, So Beautiful)"]

Antes de que caiga el crepúsculo, se levanta la luna blanca
Un viento de primavera adorna gentilmente las sombras gemelas. Nos rodeó, como si susurrara en voz baja

Nunca antes me había sentido tan fuerte con alguien

Nunca estuve muy seguro de lo que debería hacer
Tan lleno de sentimientos por ti que amenazaron con desbordarse
Mi mano derecha en la tuya ... nuestros incómodos besos ...
Esas cosas solo componen mi mundo entero
Hoy, sigo manteniendo las palabras que me diste
Para mí, son como la luz de la luna
Hermoso como aquellos tiempos mirabamos al cielo juntos

Los rayos del sol en un caluroso día de verano ... los sonidos de las campanas de viento oscilantes ...
Cuando te miro por detrás, tomo una respiración profunda. Tus hombros son mucho más anchos de lo que pensaba

¿Por qué me hace sentir tan miserable?

Pasamos por un carril de dulces un día
Intenté hacer coincidir tus pasos mientras lo seguía
Tenías la misma cabecera de cama que siempre, los cordones de tus zapatos desatados
Quería tiempo para detener el tiempo en este momento
Hoy todavía recuerdo los fuegos artificiales que vimos en el festival de verano
Para mí, son un tesoro irremplazable
Hermosa como la luna que miraríamos juntos

No importa lo lejos que estemos
Quiero estar siempre contigo, para siempre
Eso es por lo que oré

Miro las estrellas que brillan en el cielo nocturno
Hoy, todavía estoy luchando por contener las lágrimas, solo
Si soy la luna, no puedo usar mis palabras
Luego seguiré mirando a la estrella conocida como tú

Nunca estuve muy seguro de lo que debería hacer
Tan lleno de sentimientos por ti que amenazaron con desbordarse
Mi mano derecha en la tuya ... nuestros incómodos besos ...
Esas cosas solo componen mi mundo entero
Hoy, sigo manteniendo las palabras que me diste
Para mí, son como la luz de la luna
Hermoso como aquellos tiempos mirabamos al cielo juntos