[Letra de ''(G)I-DLE - Maybe (Traducción al Español)'']

[Verso 1: Soyeon, Soojin, Miyeon, Minnie]
En la fría noche en la que no pudiste dormir bien
Te despertaste en la brillante mañana
Y estabas lleno de oscuridad
Tú, que por alguna razón estabas tan preocupado
Que me abrazaste fuerte y me pediste que te amara
Tú rompiste y arruinaste todo
Mi vida diaria, incluso a la gente que quería, sí
Incluso si me quiero ir yo todavía, oh, yo
No te preocupes bebé, te amo bebé
Estaré a tu lado

[Coro: Soojin]
Tal vez
Tal vez

[Verso 2: Yuqi, Miyeon, Soojin]
Pareciera como si fuese a colapsar pero se mantiene
Y el ciclo continúa repitiendose
Estoy a punto de abandonar pero cuando te veo yo, oh, yo
No, bebé, te amo, bebé
Tomaré tu mano

[Coro: Soojin]
Tal vez
Tal vez
[Post-Coro: Soyeon, Soojin]
Estaré a tu lado (Tal vez)
Confiaré en ti

[Puente: Soojin, Minnie]
Quédate conmigo, quédate conmigo
Así no pienses en nada más
Me quedaré aquí pretendiendo que no puedo ganar
Aférrate a mí

[Coro: Soojin]
Tal vez
Tal vez

[Post-Coro: Soyeon, Soojin]
Estaré a tu lado (Tal vez)
Confiaré en ti (Tal vez)