Genius Traducciones al Español
Ava Max - Tattoo (Traducción al Español)
[Estrofa 1]
El tipo de amante que se queda en tu mente
Me ves dondequiera que vas, sí
Quieres un para siempre después de solo una noche
Nunca lo dejarás en paz, sí
[Pre-estribillo]
Una marca permanente que no desaparecerá
Chico, no me puedes borrar
[Estribillo]
Soy como un tatuaje en tu corazón
Porque una vez que ponga este amor en ti, nunca se desprenderá
Soy como un tatuaje bajo tu piel
Así que escribo mi nombre en cursiva porque nunca olvidarás
Ooh na-na, ooh na-na, ooh na-na (Ooh)
Ooh na-na, ooh na-na, ooh na-na (Ooh-ooh)
[Estrofa 2]
Quieres mis besos para empezar en tu cuello
Cubrirte todo tu cuerpo
No lo puedo mantener escondido, estoy atascada en tu cabeza
Pero eso no significa que soy tuya, sí
[Pre-estribillo]
Una marca permanente que no desaparecerá
Chico, no me puedes borrar
[Estribillo]
Soy como un tatuaje (tatuaje) en tu corazón (tu corazón)
Porque una vez que ponga este amor en ti, nunca se desprenderá
Soy como un tatuaje (tatuaje) bajo tu piel (bajo tu piel)
Así que escribo mi nombre en cursiva porque nunca olvidarás (nunca olvidarás)
Ooh na-na, ooh na-na, ooh na-na (Ooh)
Ooh na-na, ooh na-na, ooh na-na (Ooh-ooh)
Cariño, nunca olvidarás, oh
Ooh na-na, ooh na-na, ooh na-na (Ooh)
Ooh na-na, ooh na-na, ooh na-na (Oh, na-na-na, ooh-ooh)
[Puente]
Amor verdadero, estás recibiendo tu primero y te gusta
Va a doler, pero no puedes correr, así que no luches contra eso
Amor verdadero, estás recibiendo tu primero y te gusta
Y te gusta, oh, sí, sí
[Estribillo]
Soy como un tatuaje en tu corazón (sí, sí)
Porque una vez que ponga este amor en ti, nunca se desprenderá
Soy como un tatuaje bajo tu piel (oh, cariño)
Así que escribo mi nombre en cursiva porque nunca olvidarás (oh, oh)
Ooh na-na, ooh na-na, ooh na-na (Ooh)
Ooh na-na, ooh na-na, ooh na-na (Ooh-ooh)