Genius Traducciones al Español
BTS - Blue & Grey (Traducción al Español)
[Introducción: V, Jung Kook]
Donde esta mi ángel
El final del dia
Que alguien me salve, por favor
Solo un suspiro de un día agotador
Supongo que todos están felices
Puedes mirarme? Porque soy azul y gris
El significado de las lágrimas reflejadas en el espejo
Mi color escondido en la risa, azul y gris

[Versículo 2: SUGA]
No sé donde salió mal
Desde que era un niño, he tenido un signo de interrogación azul en mi cabeza
Quizá es por eso que viví tan ferozmente
Pero cuando miro hacia atrás, me doy cuenta que estoy solo
Esa sombra miserable que me traga
El signo de interrogación azul sigue
Sea ansiedad o depresión
¿Cómo puedo realmente arrepentirme?
O tal vez soy yo a quien la soledad dio a luz
Todavía no lo sé, azul, azul
Espero que no se lo coman, encontraré la salida

[Estribillo: Jin, Jung Kook, Jimin, V]
Solo quiero ser mas feliz
Derretirme frío
Mis manos incontables veces
Eco incoloro
Oh, este suelo se siente tan pesado
Estoy cantando solo
Solo quiero ser mas feliz
¿Es esto una gran codicia?
[Post-Coro]
Sentí cuando caminaba por una calle fría de invierno
El sonido de la respiración cardíaca más rápida
Todavía lo siento
No digas que esta bien
Porque no esta bien
Por favor no me dejes solo, duele tanto

[Versículo 2: j-hope, RM]
La forma en que siempre camino y la luz que siempre recibo
Pero hoy es una escena un tanto extraña
¿Está aburrido o colapsado?
Pero es pesado, pero este hierro
Rinoceronte gris que se aproxima
Estoy parado sin concentrarme
No soy yo en este momento
Simplemente no estoy asustado
No creo en Dios
Palabras como colores hacen cosquillas
La amplia zona gris es cómoda
Gris con cientos de millones de expresiones aquí
Cuando llueve, mi mundo
Baila sobre esta ciudad
Niebla en un día despejado
Siempre juntos en los días lluviosos
Todo el polvo aquí
Brindis por
[Estribillo: Jung Kook, Jimin, V, Jin]
Solo quiero ser mas feliz
Siente el calor de mi mano
No hace calor, así que te necesito más
Oh, este suelo se siente tan pesado
Estoy cantando solo
Cuando me ríaven un futuro lejano
Te diría

[Outro: V]
Secretamente recogí y contuve las palabras flotando en el aire
Ahora me duermo buenas noches