[Letra de "Kendrick Lamar - Complexion (A Zulu Love) ft. Rapsody (Traduciones al Español)"]
[Intro: Pete Rock]
Estoy con esto
[Estribillo: Pete Rock]
Complexión (Dos pasos)
La complexión no significa nada (Es un amor de Zulú)
Complexión (Dos pasos)
Todo se siente igual (Es un amor de Zulú)
[Verso 1: Kendrick Lamar]
Uh, oscuro como la medianoche o brillante como el sol de la mañana
Me importa un carajo tu complexión, sé lo que hicieron los alemanes
Bajo (Insultando)
Colócame por la ventana trasera, soy un buen negro del campo
Te hice una flor de algodón solo para relajarme contigo
Sabes que iría hasta el final, sabes que estoy diez pies abajo
Incluso si el maestro lo escucha, cúbrete los oídos, él está a punto de mencionarlo
[Estribillo: Pete Rock]
Complexión (Dos pasos)
La complexión no significa nada (Es un amor de Zulú)
Complexión (Dos pasos)
Todo se siente igual (Es un amor de Zulú)
[Verso 2: Kendrick Lamar]
Uh, oscuro como la medianoche o brillante como el sol de la mañana
De piel morena, pero tus ojos azules me dicen que tu mamá no puede correr
Bajo (Insultando)
Colócame por la ventana trasera, soy un buen negro del campo
Te hice una flor de algodón solo para relajarme contigo
Sabes que iría hasta el final, sabes que estoy diez pies abajo
Incluso si el maestro está escuchando, tengo la atención del mundo
Así que diré algo que es vital y crítico para la supervivencia
De la humanidad, un color felino nunca debería rivalizar
La belleza es lo que haces, solía estar tan equivocado
Por diferentes matices de rostros
Entonces Whit me dijo: "Una mujer es mujer, ama la creación"
Todo vino de Dios, luego fuiste mi confirmación
Vine a donde tu vives
Y miró a su alrededor para ver más lugares para los ojos doloridos
Dejemos que la teoría de Willie Lynch se revierta un millón de veces con
[Estribillo: Pete Rock]
Complexión (Dos pasos)
La complexión no significa nada (Es un amor de Zulú)
Complexión (Dos pasos)
Todo se siente igual (Es un amor de Zulú)
[Interludio: JaVonté & Kendrick Lamar]
Te gusta, me encanta
Te gusta, me encanta
Te gusta, me encanta
Te gusta, me encanta
Te gusta, me encanta
Te gusta, me encanta
Te gusta, me encanta
Te gusta, me encanta
(¿Dónde está la chica de Rapsody?
¡Necesito que digas lo que piensas muy rápido, amado!)
[Verso 3: Rapsody]
Déjame hablar de Stu Scott, "discúlpame por 2Pac
Mantén la cabeza en alto, ¿cuándo dejaste tú de amar
¿Color de tu piel? El color de tus ojos
Ese es el verdadero dinero, cariño, como si hubieras conocido al bebé de Jay
Me impresionaste, piensas que hay más belleza en azul, verde y gris
Todos mis hombres solemnes en el norte, 12 años de esclavo
12 años de edad, pensando que mi sombra es demasiado oscura
Me amo, ya no necesito a Cupido
Reforzando mi lado oscuro como un joven George Lucas
La luz no significa que seas inteligente, ser oscuro no te vuelve estúpido
Y el estado de ánimo para ellos ritma, no está hablando “Woo-hah!”
Necesito una paradoja para el par de doctores que instruyeron
Como dos Toddies, L-L, pierdes dos veces
Si no te ves hermosa en tu complexión
No es complejo ponerlo en contexto
Encuentra el aire debajo de la cometa, ese es el contexto
Sí, cariño, estoy consciente, no hay competencia
Si te gusta, me encanta, todos tus tonos tierra han sido bendecidos
No hay estrés, los jiggaboos quieren serlo
No hablo de Jay, no hablo de Bey
Estoy hablando de los días en que tenemos la escuela viendo pantallas de películas
Y aumenta tu autoestima
El nuevo James Bond va a ser tan negro como yo
Negro como marrón, avellana, canela, té negro
Y todo es hermoso para mi
Llama a tus hermanos magníficos, llama a todas las hermanas reinas
Todos estamos en el mismo equipo, dinerico y pirus, sabemos que los colores no son nada
[Outro: Kendrick Lamar]
Bebés descalzos sin cuidado
Adolescentes que no juegan limpio, ¿debería salir del coche?
No veo a Compton, veo algo mucho peor
La tierra de las minas terrestres, el infierno que está en la tierra