[Letra de "NCT DREAM - 오르골 (Life Is Still Going On) (Traducción al Español)"]

[Coro: Haechan, Chenle]
No pares la música, ¿por qué la pausaste?
Bailando otra vez, la vida es una fiesta entonces
No importa qué haga, tic-toc, tic-toc
La vida sigue avanzando, solo fluye
Hey DJ, pon la canción, la siguiente canción
Es como una cajita musical, deja de preocuparte
Disfruta este día, aunque sea solo por un momento
La vida sigue avanzando, no importa qué pase, sigue fluyendo

[Verso 1: Mark, Jeno, Jisung]
Hey, ¿por qué tus ánimos están bajos estos días?
Hey, enderézate, estoy junto a ti
La vida no sale como tú deseas, ¿huh?
Tu corazón no va hacia donde tú quieres que vaya, ¿huh?
Es correcto, supongo que estoy convirtiéndome en adulto
Supongo que así es la vida
Todos parecen seguir avanzando, mientras yo soy el único que está varado
Esa es la vida
Una vaga sensación de ansiedad que parece inevitable
Dime si tú sientes eso, porque yo siento eso a veces

[Pre-Coro: Renjun, Haechan]
Olvida tus preocupaciones por un momento
Ante el sonido de la música
Escucha a tu corazón
Lo que tú quieras, hazlo, solo hazlo
[Coro: Jisung, Jaemin]
No pares la música, ¿por qué la pausaste?
Bailando otra vez, la vida es una fiesta entonces
No importa qué haga, tic-toc, tic-toc
La vida sigue avanzando, solo fluye
Hey DJ, pon la canción, la siguiente canción
Es como una cajita musical, deja de preocuparte
Disfruta este día, aunque sea solo por un momento
La vida sigue avanzando, no importa qué pase, sigue fluyendo

[Verso 2: Jeno, Mark, Jisung, Jaemin, *Jaemin & Haechan*]
Vamos, todos hacen cosas sin sentido, incluso cosas difíciles
Quien sea que lo viera creería que el mundo va a ser condenado en cualquier momento
Al intentar encontrar un balance (Sí), me tropecé un poco (Sí)
Junto todo mi espíritu y lo lanzo hacia arriba (Sí), tic-tic-tic, boom
Otra vez siendo verano, está bien volver a intentarlo
Puede que te tropieces un poco mientras encuentras tu propio ritmo
Puede que estés varado por un tiempo, puede que te atrases mucho
Pero solo tienes que disfrutar, al final, lo que importa es que *seas* feliz

[Pre-Coro: Chenle, Chenle & Haechan, Renjun, Renjun & Haechan]
Olvida tus preocupaciones por un momento
Ante el sonido de la música
Escucha a tu corazón
Lo que tú quieras, hazlo, solo hazlo
[Coro: Mark, Chenle, Jeno, Renjun]
No pares la música, ¿por qué la pausaste?
Bailando otra vez, la vida es una fiesta entonces
No importa qué haga, (Tic-toc, oh) Tic-toc
La vida sigue avanzando, solo fluye
(Oh) Hey DJ, pon la canción, la siguiente canción
Es como una cajita musical, deja de preocuparte
Disfruta este día (Yeah), aunque sea solo por un momento
La vida sigue avanzando, no importa qué pase, sigue fluyendo

[Puente: Jaemin, Jisung, Renjun, Haechan, *Chenle*, **Jeno**]
¿Por qué tus ánimos están bajos estos días?
Enderézate, estoy junto a ti
Entonces, vamos (Vamos)
Nada puede evitar que lo hagas
*Sabes que al final, algún día todo pasará
¿Entonces qué esperas?* (¿Qué esperas?)
**1-2-3-4**

[Coro: Todos, Haechan, Chenle, Renjun]
No pares la música, ¿por qué la pausaste? (Woo, ooh, woo)
Bailando otra vez, la vida es una fiesta entonces
No importa qué haga, tic-toc, tic-toc
La vida sigue avanzando (Yeah), solo fluye
Hey DJ, pon la canción (Yeah), la siguiente canción
Es como una cajita musical, deja de preocuparte
Disfruta este día (Oh), aunque sea solo por un momento
La vida sigue avanzando, no importa qué pase, sigue fluyendo
[Outro: Chenle]
La vida sigue avanzando
Mi vida sigue avanzando