Genius Traducciones al Español
Hozier - In a Week (Traducciones al Español)
[Introducción: Hozier]
Nunca he conocido la paz
Como la hierba húmeda que me cede
Nunca he conocido el hambre
Como estos insectos que se dan un festín conmigo

[Verso 1: Hozier]
Mil dientes
Y el tuyo entre ellos, lo sé
Nuestras hambres apaciguadas
Nuestros latidos del corazón se vuelven lentos

[Pre-Estribillo 1: Karen Cowley & Hozier, Karen Cowley, Hozier]
Nos acostaremos aquí por años o por horas
Tirado aquí o encontrado, para congelar o descongelar
Tanto tiempo, nos convertiríamos en las flores
Dos cadáveres éramos, dos cadáveres vi

[Estribillo 1: Karen Cowley y Hozier]
Y nos encontrarían en una semana
Cuando el clima se pone caliente
Después de que los insectos hayan hecho su reclamo
Estaría en casa contigo, estaría en casa contigo

[Verso 2: Karen Cowley]
Nunca he conocido el sueño
Como este sueño que se me arrastra
Nunca he conocido el color
Como esta mañana me revela
[Verso 3: Karen Cowley]
Y no te has movido ni un centímetro
Tal que yo no sabría
Si duermes siempre así
La carne tranquilamente enfriándose

[Pre-Coro 2: Karen Cowley & Hozier, Karen Cowley, Hozier]
Nos acostaremos aquí por años o por horas
Tu mano en mi mano, tan quieta y discreta
Tanto tiempo, nos convertiríamos en las flores
Alimentaríamos bien la tierra y preocuparíamos a las ovejas

[Estribillo 2: Karen Cowley y Hozier]
Y nos encontrarían en una semana
Cuando el ganado muestra miedo
Después de que los insectos hayan hecho su reclamo
Después de que los zorros hayan conocido nuestro gusto
Estaría en casa contigo, estaría en casa contigo...

[Puente: Karen Cowley, Hozier]
Nos encontrarían en una semana (Nos acostamos aquí durante años o durante horas)
Cuando el clima se calienta (Hasta luego nos convertimos en las flores)
Y nos encontrarían en una semana (Nos acostamos aquí por años o por horas)
Cuando el ganado muestre miedo (Hasta luego nos convertimos en flores)

[Verso 4: Karen Cowley y Hozier]
Y nos encontrarían en una semana
Cuando los buitres hacen ruido
Después de que los insectos hayan hecho su reclamo
Después de que los zorros hayan conocido nuestro gusto
[Salida: Karen Cowley & Hozier]
Después de que el cuervo ha tenido su palabra
Estaría en casa contigo, estaría en casa contigo
Estaría en casa contigo, estaría en casa contigo
Estaría en casa contigo, estaría en casa contigo