[Letra de "Leonard Cohen - Iodine (Traducción al Español)"]

Yo te necesitaba, sabía que estaba en peligro
De perder lo que solía pensar que era mío
Me dejaste amarte hasta que fui un fracaso
Me dejaste amarte hasta que fui un fracaso
Tu belleza sobre mi moretón como iodo

Te pregunté si un hombre podía ser perdonado
Y aunque halla fallado en el amor, ¿fue esto un crimen?
Dijiste, "No te preocupеs, no te preocupes, cariño"
Dijistе, "No te preocupes, no te preocupes, cariño
Hay muchas maneras en las que un hombre puede servir ahora"

Encubriste ese lugar que yo no pude dominar
No estaba lo suficientemente oscuro para cerrar los ojos
Entonces estaba contigo, oh dulce compasión
Sí, estaba contigo, oh dulce compasión
Compasión con la picadura del iodo

Tus santos besos apestaban a iodo
Tu fragancia con humos de iodo
Y pena en la habitación como iodo

Tus dedos de hermana ardían como iodo
Y toda mi lujuria sin sentido era iodo
La farsa de mi confianza era iodo
Y en todas partes el destello del iodo