[Letra de "Carly Rae Jepsen - No Thinking Over The Weekend (Traducción al Español)"]

[Verso 1]
Te buscaba en la playa
Cuando es bueno, ¿por qué está siempre fuera de alcance?
En el hotel, alguien me mandó flores
Ahora me visto, nos encontramos en una hora
Lavanda, atardecer, aire oceánico
Me inclino, robo besos de tu cuello
Neblina de verano, las noches se vuelven más calurosas
Despiértame cuando estés listo para el agua

[Pre-Coro]
¿Piensas sobre los signos del zodíaco?
Porque creo que acabo de ver a Júpiter
Se zambulló en el cielo negro

[Coro]
Nada de pensar durante el fin de semana
(Mis labios no tienen secretos)
Nada de pensar durante el fin de semana
(Este amor no tiene límites)
Estoy de humor para soñar (Soñar, soñar, soñar)
Nada de pensar (Pensar, pensar)

[Verso 2]
Vacaciones, quita la cadena de la vía
Las ventanas estaban cerradas, así que abrimos la puerta de una patada
Todos nos saludaron
[Pre-Coro]
¿Piensas sobre los signos del zodíaco?
Porque creo que acabo de ver a Júpiter
Se zambulló en el cielo negro

[Coro]
Nada de pensar durante el fin de semana
(Mis labios no tienen secretos)
Nada de pensar durante el fin de semana
(Este amor no tiene límites)
Estoy de humor para soñar (Soñar, soñar, soñar)
Nada de pensar (Pensar, pensar)
Estoy de humor para soñar (Soñar, soñar, soñar)
Nada de pensar (Pensar, pensar)

[Puente]
(Traté, pero no pude salirme)
Traté, pero no pude salirme con la mía
(Traté, pero no pude salirme)
Traté, pero no pude salirme con la mía

[Coro]
Nada de pensar durante el fin de semana
Nada de pensar durante el fin de semana
Estoy de humor para soñar (Soñar, soñar, soñar)
(Este amor no tiene límites)
Nada de pensar
(Este amor no tiene límites)
[Outro]
Lavanda, atardecer, aire oceánico
En el agua
En el hotel, alguien me mandó flores
Listo para el agua
Soñar, soñar, soñar
Nada de pensar, pensar, pensar
Despiértame cuando estés listo para el agua
Te buscaba
Nada de pensar
Sin límites