[Letra de "100 gecs - ringtone (Remix) ft. Charli XCX, Kero Kero Bonito & Rico Nasty (Traducción al Español)"]
[Intro: Charli XCX]
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
[Verso 1: Charli XCX]
Cuando él me llama, me vuelvo loca
Me llama con mis amigas, no me desfasa
Ventanas bajadas, manejando en el SUV
Y ando salpicando champán en toda mi pantalla, gritando
Las llantas se están chirriando, cientos de millas por hora
Él me ama porque soy salvaje, cámara del teléfono en el baño
Ring-rin, voy a dejar que suene
Suena muy bien, podría subirle fuerte
[Coro: Charli XCX]
Mi chico tiene su propio tono de llamada
Es solo el único que conozco, es solo el único que conozco
Mi chico tiene su propio tono de llamada
Es solo el único que conozco, es solo el único que conozco
Mi chico tiene su propio tono de llamada
Es solo el único que conozco, es solo el único que conozco
Mi chico tiene su propio tono de llamada
Es solo el único que conozco, es solo el único que puedo responder
[Verso 2: Sarah Bonito]
KKB, AAC
Tu tono de llamada podría ser cualquier cosa
Un perro ladrando, motor acelerando
Lo que sea que llame tu atención
Es tu decisión
¿Te gustaría escuchar mi voz?
¿O es difícil hablar?
Cuando tienes miedo, ¿De dónde viene la llamada?
[Coro: Charli XCX]
Mi chico tiene su propio tono de llamada
Es solo el único que conozco, es solo el único que conozco
Mi chico tiene su propio tono de llamada
Es solo el único que conozco, es solo el único que conozco
Mi chico tiene su propio tono de llamada
Es solo el único que conozco, es solo el único que conozco
Mi chico tiene su propio tono de llamada
Es solo el único que conozco, es solo el único que puedo responder
[Verso 3: Rico Nasty]
Yo creo que podría ser adicta a tus besos
Enamorada, bebé, eres la pieza que me es faltante
Sé que eres lo que estoy buscando y estoy muy cansada de desearlo
Podemos hacerlo ahora o más tarde, no hace la diferencia
Él me envió un mensaje de texto, dice "Nos vemos cuando llegues aquí"
Estaba sola la semana pasada, pero no lo estaré el próximo año
Bésame en la mejilla izquierda, ámame como mi amiga
En el teléfono con Ashley, corre mierda como un atleta
Estaremos en el juego, sí, pero nunca los jugaremos
Él podría estar en peligro, yo todavía no lo salvaría
Estaré al frente como Rudolph el Reindeer
Puedo decirte que te enamoraste, esa es la razón por la que viniste aquí
No tienes que mentir, solo sé honesto contigo mismo
No estarías aquí si fuera por alguien más
Mi chico tiene su propio tono de llamada
Es solo el único que conozco, es solo el único que conozco
Mi chico tiene su propio tono de llamada
Y cuando él me llama no vuelvo a casa
[Puente: Sarah Bonito]
Tiré mi teléfono, lo escondo en algún lugar que nadie conozca
Enterrado en el suelo, por lo que nunca se pueda encontrar
Pero todavía lo escucho, yo escucho el sonido de tu tono de llamada
Es un crimen, ¿Por qué no puedo sacarte de mi mente?
[Interludio: Laura Les]
Mi chico tiene—
Espera, Charli, ¿Puedes cantar el coro de nuevo por favor?
[Coro: Charli XCX]
Mi chico tiene su propio tono de llamada (Oh, oh)
Es solo el único que conozco, es solo el único que conozco (Oh, oh)
Mi chico tiene su propio tono de llamada (Oh, oh)
Es solo el único que conozco, es solo el único que conozco (Oh, oh)
Mi chico tiene su propio tono de llamada (Oh, oh)
Es solo el único que conozco, es solo el único que conozco (Oh, oh)
Mi chico tiene su propio tono de llamada (Oh, oh)
Es solo el único que conozco, es solo el único que— (Oh, oh)
Mi chico tiene su propio tono de llamada
Es solo el único que conozco, es solo el único que conozco
Mi chico tiene su propio tono de llamada
Es solo el único que conozco, es solo el único que conozco
Mi chico tiene su propio tono de llamada
Es solo el único que conozco, es solo el único que conozco
Mi chico tiene su propio tono de llamada
Es solo el único que conozco, es solo el único que puedo responder
[Outro: Charli XCX]
Mi chico tiene su propio tono de llamada
Es solo el único que conozco, es solo el único que conozco
Mi chico tiene su propio tono de llamada
Es solo el único que conozco, es solo el único que—
Mi chico tiene su propio tono de llamada
Es solo el único que conozco, es solo el único que conozco
Mi chico tiene su propio tono de llamada
Es solo el único que conozco, es solo el único que puedo responder