Genius Traducciones al Español
Billy Joel - Movin’ Out (Anthony’s Song) (Traducción al Español)
[Verso 1]
En la tienda trabaja Anthony
Ahorraba centavos para algún día
Mamá Leone dejó una nota en la puerta
Dijo, "hijo, ve a vivir al campo"
Ah, mucho trabajo te matará
A-a-a-a-a

[Pre-coro]
Debes saberlo ya
(Debes saberlo ya)
Quién quiere una casa en Hackensack
¿Eso es todo lo que te da el dinero?

[Coro]
Y parece una pérdida de tiempo
Si es que eso va la cosa
Mamá, si eso es subir entonces
Me voy ya, mmm mm
Uh-uh, oh-huh, mmm

[Verso 2]
El sargento O'Leary va marchando al ritmo
En la noche es un bartender
Trabaja en Mr. Cacciatore's
En Sullivan Street
Al frente del centro médico
Sí, y cambiará un Chevy
Por un Cadillac-ac-ac-ac-ac-ac
[Pre-coro]
Debes saberlo ya
(Debes saberlo ya)
Y si no maneja con una espalda rota
Al menos pule los guardafangos

[Coro]
Y parece una pérdida de tiempo
Si es que eso va la cosa
Mamá, si eso es subir entonces
Me voy ya, mmm mm
Uh-uh, oh-huh, mmm

[Verso 3]
Nunca discutas
Con un loco-co-co-co

[Pre-coro]
Debes saberlo ya
(Debes saberlo ya)
Puedes pagarle al Tío Sam con horas extra
¿Eso es todo lo que te da el dinero?

[Coro]
Y si eso tienes en mente
Si es que así va tu cosa
Buena suerte subiendo, porque me voy ya
Me voy ya
[Outro]
Me voy ya