Doja Cat
Woman (Bengali translation বৌ-মৌ)
Hey , woman
হ্যাঁ , বৌ - মৌ
Hey , woman
হ্যাঁ , বৌ - মৌ
Woman
বৌ - মৌ
Let me be your woman
বানিয়ে নে তোর বৌ - মৌ
Woman , woman , woman
বৌ - মৌ,বৌ - মৌ,বৌ - মৌ
I can be your woman
হতে পারি তোর বৌ - মৌ
Woman , woman , woman
বৌ - মৌ,বৌ - মৌ,বৌ - মৌ
Let me be your woman
বানিয়ে নে তোর বৌ - মৌ
Woman , woman , woman
বৌ - মৌ,বৌ - মৌ,বৌ - মৌ
I can be your woman
হতে পারি তোর বৌ - মৌ
Woman woman woman
বৌ - মৌ,বৌ - মৌ,বৌ - মৌ
Know what you need
বোঝ , যা জরুরি
She give tenfold , come here , papa , plant your seed
সে দেবে দশগুণ , বাবু পোঁতো নিজের বীজ
She can grow it from the womb , a family বাড়বে পরিবার ওর ভ্রূণে , ভালই
Provide loving , overlooked and unappreciated , you see ? ( Yeah ) ভালোবাসবে , রইলেও উপেক্ষিত , জানোই
You can't reciprocate , I got delicious taste
না করতে পারবি নে , আমি সুস্বাদু বেশ
You need a woman's touch in your place তোর চাই মেয়ের ছোঁয়া মনেতে
Just protect her and keep her safe
ভালো রাখিস ও বাঁচাস বিপদে
Baby , worship my hips and waist
হবু , পূজিও নিতম্ব কটি
So feminine with grace
দেব কৃপায় সুশ্রী অতি
I touch your soul when you hear me say কাঁপে তোর মন , বলি যদি
"( Boy ) , let me be your woman "
" ( বৎস্ ) বানিয়ে নে তোর বৌ - মৌ "
Let me be your woman
বানিয়ে নে তোর বৌ - মৌ
Woman , woman , woman
I can be your woman
হতে পারি তোর বৌ - মৌ
Woman , woman , woman
Let me be your woman
বানিয়ে নে তোর বৌ - মৌ
Woman , woman , woman
I can be your woman
হতে পারি তোর বৌ - মৌ
Woman , woman , woman
I can be your lady , I'm a woman
হব তোর মালকিন , আমি মেয়ে
I'm a motherfucker but they got a problem
হলেও ওস্তাদ , সমস্যার নাই শেষ
Put some babies in your life and take away the drama
বাচ্চা হলে জীবনে রস যায় হারিয়ে
Put the paper in the picture , like a diorama
যেন ছবি দেখা দূরবীনে দাঁড়িয়ে
Gotta face it , lot of people love the opposite
দেখবই , সবাই যতই চাক উল্টো
' Cause the world told me , " We ain't got that common sense "
কারণ সমাজের মতে , " আমরা নাকি বুদ্ধু " Gotta prove it to myself that I'm on top of shit
দেখাবই , পঙ্কজ আমি পাঁকেও
And you will never know a god without the goddesses , honest
মহাদেবের আগে জানতে হয় শক্তিকেও , সত্য It's fuckin ' honest , kid , and I could be on everything
এ গোদা সত্য , বাছা , আমি রয়েছি সবেতেই
I mean I could be the leader , head of all the states
মানে আমি হতে পারি প্রধান , মাথা গোটা দেশের
I could smile and jiggle it ' til it's pockets empty
আমার হাসির দোলা করতে পারে পকেট খালি
I could be the CEO , just like a Robyn Fenty
হতে পারি হর্তাকর্তা , যেমন ইন্দিরা গান্ধী
And I'ma be there for you ' cause you on my team , girl
আমি থাকব সব মেয়ের পাশে , কারন আমি মেয়েদের দলে
Don't ever think you ain't hella these
N***as dream , girl
তোরা ভাবিস না নিজেদের ওর থেকে কম দম They wanna pit us against each other when we succeed
ওরা লড়াতে চায় আমাদের , হলেই সফল
And for no reasons , they wanna see us end up like we Regina on Mean Girls
আর শেষ করতে চায় , বানিয়ে ঝাঁসির রানী লক্ষ্মী
Princess or queen , tomboy or king ( yeah )
রানী - রাজকন্যে সুলতান - গেছোমেয়ে ( হায় )
You've heard a lot , you've never seen nah )
শুনেছ খুব , তবে দেখোনি ( না )
Mother Earth , Mother Mary rise to the top
মা দুর্গা , দ্রৌপদী সবার ওপর ( ' পর )
Divine feminine , I'm feminine ( wow ) দেবীও মেয়ে , আমিও মেয়ে ( বাহ )
Woman ( daddy )
বৌ - মৌ ( বাবু )
Woman ( daddy )
বৌ - মৌ ( বাবু )
Let me be your woman ( be your- )
বানিয়ে নে তোর বৌ - মৌ ( তোর- )
Woman , woman , woman ( I need to be your- )
বৌ - মৌ , বৌ - মৌ , বৌ - মৌ ( চাই হতে তোর - )
I can be your woman ( daddy )
বানিয়ে নে তোর বৌ - মৌ ( বাবু )
Woman , woman , woman ( daddy )
বৌ - মৌ , বৌ - মৌ , বৌ - মৌ( বাবু )
Let me be your woman ( I need )
বানিয়ে নে তোর বৌ - মৌ (চাই-ই)
Woman , woman , woman ( daddy )
বৌ - মৌ , বৌ - মৌ , বৌ - মৌ( বাবু )
I can be your woman ( I want )
Woman , woman , woman
বৌ - মৌ , বৌ - মৌ , বৌ - মৌ
Eee , eee , eee ( hey woman , woman )
ঈই, রিরিরি , রিরি
Eee , eee , eee , mmm - hmm ( woman , hey woman )
ঈই, রিরিরি , রিরি, হুঁ হুঁ (বৌ - মৌ; হ্যাঁ , বৌ - মৌ)
Mmm - hmm ( woman )
উঁ হুঁ ( বৌ - মৌ )
Hey , woman
হ্যাঁ , বৌ - মৌ