(G)I-DLE - MOON (Traduction Française)

[Verse 1: Minnie]
La lumière de la lune est si claire ce soir, je ne peux pas me cacher
Sous la lumière de cette lune rousse
Mes larmes et mes expressions sont visibles

[Pre-Chorus: Shuhua, Yuqi]
Ne m'éclaire pas, ô Lune
Lune, fais que cet endroit reste sombre
Ne m'approche pas, ô Lune
Pour que je puisses enfin arrêter de sourir pendant un peu de temps

[Chorus: Minnie, Miyeon]
Éteins la lumière de la lune
S'il-te-plaît, fais qu'elle ne brille plus
Pour que personne ne puisse me voir jusqu'au lever du jour
S'il-te-plaît, cache-moi

[Verse 2: Soojin]
La lumière de la lune est claire ce soir
Je ne peux pas l'oublier
Dans le ciel bleu
Ce sourire et ce visage sont clairement visibles

[Pre-Chorus: Shuhua, Yuqi]
Ne m'éclaire pas, ô Lune
Lune, s'il-te-plaît, je veux être seule ici-bas
Ne m'approche pas, ô Lune
Pour que je puisses soulager un peu ma douleur
[Chorus: Minnie, Miyeon]
Éteins la lumière de la lune
S'il-te-plaît, fais qu'elle ne brille plus
Pour que personne ne puisse me voir jusqu'au lever du jour
S'il-te-plaît, cache-moi

[Chorus: Miyeon, Minnie]
Lune rousse
Emmène-moi jusqu'au ciel
Pour que je puisses cacher cette étoile dans ton univers sombre
S'il-te-plaît, cache-moi

[Post-Chorus: Minnie]
S'il-te-plaît, cache-moi

[Outro: Soyeon]
La lumière de la lune est claire ce soir
Je ne peux même pas pleurer