Genius Traductions françaises
Allie X - Limited Love (Traduction Française)
[Couplet 1]
Je suis juste un peu sous la lune
Il est difficile de ne pas sombrer dans le bleu
Et j'ai toujours tendance à assombrir l'ambiance
Mais tu n'as jamais appris à lire la pièce
Quand tu es si bruyant, ça me donne envie de me cacher
Je ne peux pas ouvrir la bouche, mais je crie à l'intérieur
Et je me sens englouti par la marée montante
Mais tu ne peux toujours pas m'entendre, donc je vais

[Pré-refrain]
Suis la lumière qui brille depuis la nuit
Essuie les larmes de mes yeux
Oublie ça, oublie ça
Maintenant, tu dois me laisser partir

[Refrain]
Je ne peux tout simplement pas supporter cet amour limité
Tu touches seulement mon cœur avec un gant
Conditionnel, ce n'est jamais assez
Non, je ne peux tout simplement pas supporter cet amour limité
Tu ne me donneras jamais tout ce que je désire
Tu ne me veux que quand je me comporte bien
Conditionnel, ce n'est jamais assez
Non, je ne peux tout simplement pas supporter cet amour limité
[Couplet 2]
Je sais que tu m'aimes, mais tu m'aimes mal
J'essaie de tenir bon, mais je ne suis pas très fort
Tu ne facilites pas l'expression de mes sentiments
Trop de souhaits que j'ai

[Pré-refrain]
Cachés de la lumière qui brille à travers la nuit
Essuie les larmes de mes yeux
Oublie ça, oublie ça
Maintenant, tu dois me laisser partir

[Refrain]
Je ne peux tout simplement pas supporter cet amour limité
Tu touches seulement mon cœur avec un gant
Conditionnel, ce n'est jamais assez
Non, je ne peux tout simplement pas supporter cet amour limité
Tu ne me donneras jamais tout ce que je désire
Tu ne me veux que quand je me comporte bien
Conditionnel, ce n'est jamais assez
Non, je ne peux tout simplement pas supporter cet amour limité

[Pont]
C'est limité, limité, amour limité
C'est limité, limité, amour limité
C'est limité, limité, amour limité
Non, je ne peux tout simplement pas supporter cet amour limité
[Refrain]
Je ne peux tout simplement pas supporter cet amour limité
Tu touches seulement mon cœur avec un gant
Conditionnel, ce n'est jamais assez
Non, je ne peux tout simplement pas supporter cet amour limité
Tu ne me donneras jamais tout ce que je désire
Tu ne me veux que quand je me comporte bien
Conditionnel, ce n'est jamais assez
Non, je ne peux tout simplement pas supporter cet amour limité

[Outro]
C'est limité, limité, amour limité (Cet amour limité)
C'est limité, limité, amour limité
C'est limité, limité, amour limité (Ooh-ooh)
Non, je ne peux tout simplement pas supporter cet amour limité