Genius Traductions françaises
A$AP Rocky - Fuckin’ Problems (Traduction Française)
[Refrain: 2 Chainz, Drake, and Rocky]
J'aime les salopes, c'est mon putain de problème
Et ouais j'aime baiser, j'ai un putain de problème
J'aime les salopes, c'est mon putain de problème
Et ouais j'aime baiser, j'ai un putain de problème
J'aime les salopes, c'est mon putain de problème
Et ouais j'aime baiser, j'ai un putain de problème
Si trouver quelqu'un de sincère est ton putain de problème
Ramène tes meufs chez moi et peut être qu'on pourra s'arranger

[Couplet 1: A$AP Rocky]
Mains en l'air les putes mais on se détend
Ca a pris la masse de temps, balancez ça moi ça maintenant
Je vais trouer ce truc comme un semi-automatique ou un 9 millimètres
Oh bébé j'aime quand c'est chaud avec ton cul
Huh, ASAP prend moi comme ça
Tu n'as jamais rencontrer un putain de gars comme moi
Tout ces enculés veulent s'habiller comme moi
Je met le flingue sur ta tête, ça va te faire transpirer comme Keith
Car je suis le meilleur, est-ce que tu comprends?
J'me fais du fric et je baise des salopes, elle roule des Swishers
Elle ramène des meufs, j'ramène mes potes, on va fait descendre les bouteilles d'alcool
Elle aime mon bâton de réglisse, je la laisse le lécher
Ils disent que l'argent me faire agir comme un nègro riche
Mais au moins un négro bien bien riche
J'vais ken à l'étranger autant que jme faisais chier
J'ai transformé une lesbienne en hétérosexuelle
[Refrain]

[Couplet 2: Drake]
Tu sais que je kiffe quand y a cette prod
Il te rappelle tout les négros que tu as dirigé
Il me rappelle tout les rappeurs que j'ai bouffé
J'ai l'impression qu'on parle des même gars, hein?
J'ai l'impression qu'on parle des même gars, hein?
Tu ferrais mieux d'imprimé mes lyrics et faire de la lecture avec
J'ne traîne pas avec toi sauf si tu me ramène de la beuh'
Then ju.. (Okay, I got it)
Ensuite, monte au ciel et descend en piqué comme un aigle
Ou on peut se poser et admirer les étoiles et mettre les Beatles
Tout c'que tu dit ne pourrais même pas figurer dans une discussion
J'vais payer pour avoir un truc plus gros, mais je n'ai pas besoin de réduction
Si ça vient d'un mec que je ne connais pas, je n'y crois pas
Si tu vient pour avoir ma tête, on va te tuer
Oui Seigneur, je ne dit vraiment cela pas souvent
Mais cette grande queue n'est pas là pour parler longtemps

[Refrain]

[Couplet 3: Kendrick Lamar]
Yeah , voici le final
Mon discours de motivation s'est transformé en un rassemblement
Elle dit qu’elle vient du ghetto mais elle vie dans la Valley maintenant
Elle était en vacance à Atlanta, ensuite elle retourner en Californie
J'ai ta meuf sur ma liste, j'ai le monde entier sur ma liste
L'ironie c'est que je baise les deux en même temps
Elle me regarde comme si son mec n'existait pas
Meuf, je sais que tu veux cette bite
Meuf, c'est moi Kendrick Lamar
Une Mercredes pour moi n'est qu'une simple voiture
Ça signifie que tes potes doivent être comme moi
Tu vois, je dois faire un plan à trois demain
On les tue tous, il va avoir des cadavres dans le couloir
Ne sois pas dans le coup et écoute ce que dit la boule de cristal
Halle Berry, hallelujah
Suiveur j'm'occuperai de toi, une Bête
[Refrain]