[Traduction de "poster boy" — "sorti d'un poster"]

[Couplet 1]
Je t'ai vu au magasin du coin
Je ne pense pas te connaître
Mais je suis enchantée de faire ta connaissance
Comment n'ai-je pus jamais te voir ?
Tu portais du Corduroy
Ressemblant à un gars sorti d'un poster
Je pense que je t'aime

[Pré-refrain]
Je sais qu'on vient de se rencontrer
Mais je dois avouer
Avec toi, je ne vois pas la fin, car
Tu seras ma mort
Mon plus grand ennemi
Mais pour l'instant

[Refrain]
C'est toi et moi
C'est toi et moi
Je vois ma vie
Dans tes yeux

[Couplet 2]
Viens tu d'une autre époque ?
Me connais tu depuis le début ?
Ou est-ce que je ne suis qu'en train d'espérer
Et je ne te connais pas du tout ?
Tu pourrais être un criminel en fuite
Le lendemain, je serai aux infos
Oh, je m'en moque, tu peux dire que je suis idiote
J'ai un bon pressentiment a propos de
[Refrain]
Toi et moi
C'est toi et moi
Je vois ma vie
Dans tes yeux

[Pont]
Je sais qu'on vient de se rencontrer
Mais je dois avouer
Avec toi, je ne vois pas la fin, car
Tu seras ma mort
Mon plus grand ennemi
Mais pour l'instant

[Refrain]
C'est toi et moi
C'est toi et moi
Je vois ma vie
Dans tes yeux