Genius traductions françaises
Megan Thee Stallion - BOA (Traduction française)

[Intro]
(Et si le rythme est bon, vous savez que c'est Lil Ju qui l'a fait)
Ayy

[Couplet 1]
Je montre mon cul, ils sont furieux, hein ? (Ouais, ouais)
Les salopes sont amères, elles pensaient être douces (Elles pensaient être douces)
Tout d'un coup, elles sont végétaliennes, elles ne veulent pas de bœuf
Je parle avec des veinards, je leur arrache les dents
J'éclate la merde, ils ont fait péter la musique pop
Ils ont acheté des Birkins, j'ai acheté des actions (J'ai acheté des actions)
Ils sont toujours sur un bateau, je suis sur un yacht (Ah)
Ils prennent des photos, je prends leur places (Ah, ah)
Je vois l'embrouille, puis ils sont bloqués
Ils voient la chaîne, puis ils deviennent aveugles, ouais
Je sais que je suis différente, je suis unique en mon genre
J'ai commencé avec des salopes et je les ai laissées derrière moi
Comment peux-tu me détester si je suis dans ton esprit ?
Vous m'envoyez des messages mais ce n'est pas la Saint-Valentin
Les salopes sont désordonnées, mais je suis mesquine
Je n'édite pas mes photos, vérifiez le Getty
Je reste vraie, je reste sexy
Ils appellent les renforts avant de s'adresser à moi
Tout ce que les salopes savent faire c'est taper sur leurs claviers, mais ça ne me fait pas chier
C'est évident, les salopes sont obsédées
Si c'est "Va te faire foutre", alors on fait l'amour (Ah)
[Pré-Refrain]
Si je reviens, alors ils me suivent (Uh-oh)
Pétasse, ton temps est écoulé (Ah)

[Refrain]
Tick-tock, tick-tock, tick-tock, tick-tock (Ouais, ouais)
Les filles sont seulement chaudes sur (Tick-tock, tick-tock, tick-tock, tick-tock), ouais
Ces salopes ne font que s'enflammer sur (Tick-tock, tick-tock, tick-tock, tick-tock), ouais
Les salopes font tout ce womp, womp, womp, womp, womp, womp, womp, womp (Ouais, ouais)
Pétasse, ton temps est écoulé, pourquoi tu ne pointes pas ?
Je fais de la merde sur TikTok (Ouais), pétasse, je suis vraiment hip-hop (Ah, ah)
Ils savent tous que je suis bonne, ils ne t'écoutent pas quand tu sors une chanson
Tous mes diamants dansent avec moi, je n'ai même pas besoin de faire des vidéos TikTok
Pétasse, ton temps est écoulé (Ouais)

[Couplet 2]
Ayy, cheveux longs, rempli d'argent (rempli d'argent), compte à rebours, compte à rebours
Je n'ai pas besoin d'un homme qui me baise pendant une minute, baise-moi pendant des heures, ayy
Les chaînes sont humides (Humides), j'adore quand il pleut de l'argent, ayy
Doo-doo-doo, j'aime le son des compteurs d'argent, ah
Je suis un joueuse, pas une salvatrice
Les hommes et les sacs à main, j'en ai pour tous les goûts (J'en ai pour tous les goûts)
Je prends une photo, je pose pour ceux qui me détestent
Je montre mes fesses comme sur les sites porno
De l'arrière, il peut dire que je viens du Texas (Baow)
Des diamants jaunes dans mon collier (Dans mon collier)
Je viens de rayer un autre opp de la liste
Je donne la fessée aux salopes qui font du rap, ouais, c'est mon fétiche
Il fait ce que je lui demande (Ce que je lui demande), il fait ce que je lui ordonne (Ce que je lui ordonne)
Tout ce blabla, mais on va voir qui va vraiment faire un geste (Qui va vraiment faire un geste)
Quand je poste une photo, les salopes m'appellent leur mère, qui est le fils de qui ?
[Pré-Refrain]
Pétasse, ton temps est écoulé (Ah)

[Refrain]
Tick-tock, tick-tock, tick-tock, tick-tock (Ouais, ouais)
Les filles sont seulement chaudes sur (Tick-tock, tick-tock, tick-tock, tick-tock), ouais
Ces salopes ne font que s'enflammer sur (Tick-tock, tick-tock, tick-tock, tick-tock), ouais
Les salopes font tout ce womp, womp, womp, womp, womp, womp, womp, womp (Ouais, ouais)
Pétasse, ton temps est écoulé, pourquoi tu ne pointes pas ?
Je fais de la merde sur TikTok (Ouais), pétasse, je suis vraiment hip-hop (Ah, ah)
Ils savent tous que je suis bonne, ils ne t'écoutent pas quand tu sors une chanson
Tous mes diamants dansent avec moi, je n'ai même pas besoin de faire des vidéos TikTok
Pétasse, ton temps est écoulé (Ouais)