Genius traductions françaises
Glass Animals - Helium (Traduction française)

[Couplet 1]
9:09
Tu notes l'heure où je m'en charge ?
Une fois de plus
Cette amourette dépasse les bornes
Une glissade de plus
Et puis on est de retour à la réalité

[Pré-refrain]
Ooh, et je tombe maintenant mais il ne faut vraiment pas
Tu parles comme un homme et t'as le goût du soleil
Ooh, et tu lèves les yeux de la poussière
Je savais à ce moment là, jе savais que c'était fini

[Refrain]
Je crois que jе te voulais plus que je ne le croyais
Maintenant que je sais que cette partie de toi est à la maison avec lui
Je crois que je te voulais plus que je ne le croyais
Maintenant que je sais que cette partie de toi ne fait pas partie de ça

[Couplet 2]
Doux ciel bleu
Des ballons d'hélium flottent
Immense lumière du jour
Mais on est des tournesols sous la pluie
[Couplet 3]
Ma maman dit qu'il y avait des pyramides blanches
Elles flottent au-dessus du sable, doucement elles sombrent
Nos fondations sont-elles destinées à s'écrouler encore
Juste parce qu'on les a commencées sans aucune innocence ?
Je ne peux pas construire quelque chose qui commence comme ça
C'est un diamant de sang, sans défaut à part ça

[Pont]
Tu ne veux que les ruelles, tu ne veux pas de moi
Tu vas juste détester ça jusqu'au bout
Tu ne veux que les ruelles, tu ne veux pas de moi
Tu vas juste détester ça jusqu'au bout

[Outro]
Allô, qui-est-ce ? Allô ?
Tu regardes la télé ?
Dit, "Bye-bye"
Bye-bye