Genius traductions françaises
Mac Miller-San Francisco (Traduction Française)
[Couplet 1]
Ouais, bienvenue dans le côté sombre de mon esprit bizarre
Je suis piégé à l’intérieur de ce parc d’attraction
Il y a une bombe atomique à l’intérieur de mon disque dur
Je m’accroche à l’apocalypse (Apocalypse)
Allons faire un tour et perdons-nous dans cette métropole (Métropole)
Viens de réaliser que je suis un idiot
Portant mon déguisement, mon vrai visage est putain d’hideux
Ma jolie salope regarde insidieusement avec sa chatte sortie (Chatte sortie)
Oh, jolie-jolie maintenant (Jolie-jolie maintenant)
Rappeur terroriste, plus rare que les bons parents
Mettant des drogues dures à l’intérieur de tous vos landaus
Arrogance, jeter des pétards où le sheriff vit (Sheriff vit)
Juste parce que cette merde est hilarante (Merde est hilarante)
Et j’ai hérité de la soif d’auto-destruction et j’ai peur de ça
Je voudrais être enterré avec un roman et une charrette (Et une charrette)
Je suis une plus grande illusion que les mariages heureux (Mariages)
Ou de ce que veut dire être Américain
Wouah
[Refrain]
J’ai pris de l’acide à San Francisco
Déshabillé cul-nu, causé une panique à la discothèque
Tombé pour la bimbo qui dansait au strip-tease
Je devrais arrêter de penser avec le trou de ma bite (Ouais)
J’ai pris de l’acide à San Francisco
Déshabillé cul-nu, causé une panique à la discothèque
Tombé pour la bimbo qui dansait au strip-tease
Un génie pense toujours avec l’os de sa bite
[Couplet 2]
Sorti à Wichita au Kansas, fumer de la meth avec tous les locaux (Tous les locaux)
Leur ai demandé de m’enseigner comment faire du yodel
Je suppose que je vais mourir seul d’une sorte d’overdose
Dans un motel alors qu’une pute que je baise court à la pharmacie/au point de deal
J’ai hacké à travers la carte mère, l’ai affirmé sur un forum public
Téléchargé un virus dans le réseau, puis débranché la prise (Débranché la prise)
Les lois ne sont pas importantes
Si tu as peur, alors ferme ta porte à clé (A clé)
OK, euh, je me sens toujours comme un étranger
Me transformant en une sorte de sorcier (Sorcier)
Je suis le frère de Yuri si c’est Lord of War
Pourquoi serai-je normal?
Je fais du porte-à-porte filmer des pornos avec un bon scénario (Bon scénario)
[Refrain]
J’ai pris de l’acide à San Francisco
Déshabillé cul-nu, causé une panique à la discothèque
Tombé pour la bimbo qui dansait au strip-tease
Je devrais arrêter de penser avec le trou de ma bite (Ouais)
J’ai pris de l’acide à San Francisco
Déshabillé cul-nu, causé une panique à la discothèque
Tombé pour la bimbo qui dansait au strip-tease
Un génie pense toujours avec l’os de sa bite