Genius traductions françaises
Mac Miller-Uber (Traduction Française)

[Intro: Mac Miller]
Ouais
Ouais
Ouais
Ouais
Ouais, hum
Qui a mis les araignées dans ma compote de pommes ?
Enlevé les goupilles de ma grenade à main ?
Quelqu’un a dit que je méritais de mourir
Je l’ai regardé dans les yeux, ai dit, “Le diable n’est pas circoncis”
Qui a mis des araignées dans ma compote de pommes ?
Enlevé les goupilles de ma grenade à main ?
Quelqu’un m’a dit que je méritais de mourir
Je l’ai regardé dans les yeux et ai dit, “Le diable n’est pas circoncis”

[Couplet 1: Mac Miller]
Donc joue moi une chanson à la guitare (Guitare)
Ai une forêt tropicale dans mon cigare (Cigare)
Il y a des nœuds dans la ficelle de mon yo-yo
J'ai mis une couronne sur ma jument, je suis le roi des Polo
Je suis tombé amoureux d’une go-go danseuse, c’est une mère célibataire
L’outsider, aimant jouer le jeu avec Diddy Kong
Elle est le type divin, jeter à cette pute un Klondike
Tout va bien, regarde c’est marqué dans les Psaumes
Je lui ai raconté que j'étais devenu riche grâce à mes petites chansons
Lui donner un million de raisons pour lesquelles elle devrait venir
Immédiatement, elle a sorti sa merde
Mais partout où je vais, ils me disent “Regarde ta pute”
(Putain) J’imagine que j’en aurai une autre
Bonnes vibrations, Marky Mark and the Funky Bunch
J’ai mis les saveurs gourmandes dans le joint au miel
Ai eu ma tête sous l’eau mais je ne viendrai pas
Baise l’air, le cul de ma pute est comme une poire dodue
Et elle n’est ni belle ni moche, je dirais qu’elle est juste équitable
Mec, cette vie est injuste
[Refrain: Mac Miller]
OK, je suis un mac des parkings, je n’ai rien à perdre
Et je ferai cela jusqu’à mes cent deux ans
Pourquoi tu essayes les cascades pendant qu’on fait des cascades sur toi?
J’ai dit, je suis un mac des parkings, je n’ai rien à faire
Et je ferai cela jusqu’à mes cent deux ans
Pourquoi tu essayes les cascades pendant qu’on fait des cascades sur toi?
Faire des cascades dans un Uber

[Post-Refrain: Mac Miller]
Ouais, salope
Je fais des cascades dans un Uber
Ouais, salope
Je fais des cascades dans un Uber

[Couplet 2: Mac Miller]
Je lis des vieux magazines Playboy
Quelque chose des années 50 quand le journalisme était à son apogée
Tu joues à l’arrière-plan, tu es juste un membre de la faculté
Je suis ici pour prendre des décisions
J'ai eu à rassembler ma connerie, j’ai oublié des factures
J’ai juste prié Dieu que ma femme ne soit pas connue
Elle a mis une robe, et on a marqué le banquet
Elle a sa version de l’histoire; laisse juste la pute l’expliquer

[Couplet 3: Mike Jones]
Mac, je pense que la fille dont tu parles
Était en fait la même poule, fin de soirée, dérapant
Faisant le mur, mon pote la connaissait, m’a dit de garder un œil
Découvert qu’elle twerkait, découvert qu’elle ne travaillait pas
Le jeu entier changea quand mon pote frappa
M’a fait tourner en rond, de haut en bas, prenant de la lean
J'ai vu le parking, je vais y ramper comme une tortue (J’ai dit)
J'ai vu le parking, je vais y ramper comme une tortue
Basculant, aller de ligne en ligne, continuer à payer des pourboires
Coffre ouvert, de haut en bas, appeler ça proxénétisme de parking (Mike Jones)
Basculant, aller de ligne en ligne, continuer à payer des pourboires
Coffre ouvert, de haut en bas, appeler ça proxénétisme de parking (Mac)
[Refrain: Mac Miller]
OK, je suis un mac des parkings, je n’ai rien à perdre
Et je ferai cela jusqu’à mes cent deux ans
Pourquoi tu essayes les cascades pendant qu’on fait des cascades sur toi?
J’ai dit, je suis un mac des parkings, je n’ai rien à faire
Et je ferai cela jusqu’à mes cent deux ans
Pourquoi tu essayes les cascades pendant qu’on fait des cascades sur toi?
Faire des cascades dans un Uber

[Post-Refrain: Mac Miller]
Ouais, salope
Je fais des cascades dans un Uber
Ouais, salope
Je fais des cascades dans un Uber