Genius traductions françaises
Kanye West - Hands On (ft. Fred Hammond) (Traduction française)
[Refrain : Fred Hammond]
Tends-les
Les mains bien hautes, les mains sur, les mains sur
Les mains sur, les mains sur
Dans ta face, la raison
Les mains sur, ouais, les mains sur
[Couplet 1 : Kanye West]
Éteins toutes les lumières, Il est la lumière
Je me suis fait arrêter, je vois les feux de route
Qu'est-ce que tu fais dans la rue la nuit ?
Je me demande s'ils vont lire tes droits
Treizième amendement, trois fautes
J'ai pris un virage à gauche alors que j'aurais dû prendre un virage à droite
J'ai dit à Dieu la dernière fois de ma vie
J'ai dit au diable que j'allais faire grève
J'ai dit au diable quand je l'ai vu, à vue
J'ai travaillé pour toi toute ma vie
J'ai dit au diable que j'allais faire grève
J'ai travaillé pour toi toute ma vie
Rien de pire qu'un hypocrite
Change, il n'est pas vraiment différent
Il n'a même pas essayé d'obtenir la permission
J'ai demandé conseil et ils l'ont insulté
Il a dit que j'allais faire un album de gospel
Qu'est-ce que tu as entendu de la part des chrétiens ?
Ils seront les premiers à me juger
Faire en sorte que personne ne m'aime
Ils seront les premiers à me juger
J'ai l'impression que personne ne m'aime
J'ai dit aux gens que Dieu était ma mission
Qu'est-ce que tu as entendu de la part des chrétiens ?
Ils seront les premiers à me juger
Faire sentir que personne ne m'aime
Te faire sentir seul dans le noir et tu ne verras jamais la lumière
Mec, tu ne vois jamais la maison et tu ne vois jamais les dômes
Je peux le sentir quand j'écris, à quoi bon vivre dans le bien
S'ils ne voient que les torts, n'écoute jamais les chansons
Rien que d'écouter est un combat, mais tu m'as réservé pour le combat
C'est si difficile de s'entendre s'ils ne voient que les affronts
De l'amour de la religion
Qu'as-tu entendu des chrétiens ?
Ils seront les premiers à me juger
Faire croire que personne ne m'aime
Je n'essaie pas de te conduire aux visas
Mais si j'essaie de te conduire à Jésus
On nous appelle des croyants à moitié
J'ai seulement lu à moitié Éphésiens
Seulement s'ils savaient ce que je savais, euh
Je n'étais jamais nouveau jusqu'à ce que je connaisse
Le vrai Dieu vivant, Yeshua
Le vrai Dieu vivant
(Que quelqu'un prie pour moi)
[Refrain : Fred Hammond]
Tends-les
Les mains bien hautes, les mains sur, les mains sur
Les mains sur, les mains sur
Dans ta face, la raison
Les mains sur, ouais, les mains sur
[Couplet 2 : Fred Hammond & Kanye West]
Je mérite toutes les critiques que tu as
Si c'est tout l'amour que tu as, c'est tout ce que tu as
Pour chanter le changement, tu penses que je plaisante
Pour louer Son nom, tu me demandes ce que je fume
Oui, je comprends ta réticence, Ouais
Mais j'ai une requête, tu vois
Ne me vomis pas, pose tes mains sur moi
S'il te plaît, prie pour moi
Retiens-moi dans la mort
Retiens-le, tout tombé
Que quelqu'un prie pour moi
[Refrain : Fred Hammond]
Tends-les
Mains levées bien haut, mains sur, mains sur
Mains sur, mains sur
En face, la raison
Mains sur, ouais, mains sur