[Traduction de “Angels (When She Shuts Her Eyes)”-- “Anges (Quand Elle Ferme Ses Yeux)”]

[Couplet 1]
Uh
Je déconne avec l’amnésie, verse cent millilitres dans mon litre
Un jour je vais rendre tout ça clean, pour le moment je vais salir mes jeans
C’est ce que je fais, commencer la journée, l’image fait revenir toute la douleur
Toute cette merde qui est dure à dire, j’ai eu une vision, perdu sa trace
Cеtte planète différentе sur laquelle nous vivons, ouais, je parie que c’est ça
Produit du nouveau monde, tu es bloqué dans la Genèse
Et je vais juste essayer de représenter ma ville juste comme Bettis l’a fait
J’ai une fille folle qui est remplie de tous ces fétichismes

[Pré-Refrain]
En plus elle me fait planer quand je me sens bas
Remplis mon gobelet avec de la lean, bébé, bois-la lentement
Et je peux t’emmener partout où tu veux aller
Ne sois pas, ne sois pas effrayée
Ne sois pas effrayée

[Refrain]
Je lui ai dit s’il te plaît ne me le reprends pas, cette sensation arrive si naturellement
Exactement ce que je veux faire, j’agis si erratiquement
Tu me fais planer, tiens-moi là, c’est réel, meuf, ne sois pas effrayée
C’est seulement équitable, je t’ai prévenue qu’aimer une drogue qui peut te tuer
Te fait ouvrir ton cœur, je ne l’aurai jamais, se séparer ou durer pour toujours
J’espère que tu te rappelleras de ce que je t’ai dit, en regardant dans tes yeux
Ne sois pas effrayée de ce qui peut te faire planer
Juste serre-moi fort et regarde les secondes s’envoler
Je, je, je, je
[Couplet 2]
Je me demande où je vais rencontrer la fille parfaite dont j’ai rêvé
Et je n’ai pas besoin de gros nichons, je suis bien avec juste un bonnet B
Euh, tu es maintenant libre de t’éclater, construire ça, puis tout garder
Elle n’a pas besoin d’appeler, si elle aime l'atterrissage, alors on peut tomber
Jusqu’à ce qu’on tombe raide morts, dire tout ce qu’on n’a pas dit
Je te dis que tu es difficile à croire, tu dis que j’ai la tête dure
C’est pour toujours, n’as-tu jamais pensé à me laisser partir
Et si je parle au monde, j’ai besoin de leur faire savoir

[Pré-Refrain]
Qu'elle me fait planer quand je me sens bas
Remplis mon gobelet avec de la lean, bébé, bois-la lentement
Et je peux t’emmener partout où tu veux aller
Ne sois pas, ne sois pas effrayée
Ne sois pas effrayée

[Refrain]
Je lui ai dit s’il te plaît ne me le reprends pas, cette sensation arrive si naturellement
Exactement ce que je veux faire, j’agis si erratiquement
Tu me fais planer, tiens-moi là, c’est réel, meuf, ne sois pas effrayée
C’est seulement équitable, je t’ai prévenue qu’aimer une drogue qui peut te tuer
Te fait ouvrir ton cœur, je ne l’aurai jamais, se séparer ou durer pour toujours
J’espère que tu te rappelleras de ce que je t’ai dit, en regardant dans tes yeux
Ne sois pas effrayée de ce qui peut te faire planer
Juste serre-moi fort et regarde les secondes s’envoler
Je, je, je, je