Genius traductions françaises
Kanye West - Black Skinhead (Traduction française)
[Produit par Daft Punk & Kanye West]
[Couplet 1]
Pour ma chanson thème (Black)
Mon jean en cuir noir sur (Black)
Mon par tous les moyens sur
Pardon, je vais crier sur (Black)
Entrez dans le royaume (Black)
Mais faites attention à qui vous ramenez à la maison
Ils voient un homme noir avec une femme blanche
Au dernier étage, ils vont venir tuer King Kong
L'Amérique moyenne s'est entassé (Black)
Ils sont venus me voir dans ma peau noire (Black)
La question numéro un qu'ils posent
J'emmerde toutes les quеstions que vous posez (Black)
Si je nе me fais pas chasser par les catholiques (Black)
Voilà des baptistes conservateurs qui arrivent
Ils prétendent que je réagis de manière excessive
Comme ces enfants noirs à Chiraq, salope
[Refrain]
Quatre heures du matin, et je suis dans la zone
Ils disent que je suis possédé, c'est un présage
Je le garde à 300, comme le Romains
300 salopes, où sont les Troyens ?
Bébé, on vit l'instant présent
J'ai été une menace pendant très longtemps
Mais je n'ai pas fini, je suis dévoué
Et tu le sais, et tu le sais
[Post-refrain]
Alors suis-moi parce que cette merde est sur le point d'exploser
Je fais 500, je suis hors de contrôle (Maintenant)
Mais il n'y a nulle part où aller (Maintenant)
Et il n'y a aucun moyen de ralentir (Vers le bas)
Si j'avais su ce que je savais dans le passé
J'aurais été black-out sur ton cul
[Refrain]
Quatre heures du matin, et je suis dans la zone
Ils disent que je suis possédé, c'est un présage
Je le garde 300, comme les Romains
300 salopes, où sont les Troyens ?
Bébé, on vit l'instant présent
Je suis une menace depuis très longtemps
Mais je n'ai pas fini, je suis dévoué
Et tu le sais, et tu le sais
[Couplet 2]
Arrête toutes ces conneries de raton laveur (Black)
Dessin animé de bon matin (Black)
C'est cette connerie de crétin
Fouille tout ton après-midi
Je sais que je suis un loup
Dès que la lune frappe
Je sais que je suis un roi
Sors de la tombe, salope (Black)
Fais le noir de la pièce, salope (Black)
Arrête toutes ces conneries de raton laveur (Black)
Ces négros ne font rien (Black)
Ces négros ne font rien
Allez, mon pote, qu'est-ce qui s'est passé ?
Vous les négros, vous ne respirez plus, vous essoufflez
Ces négros ne sont pas prêts à l'action
Prêts-prêts pour l'action-action
[Refrain]
Quatre heures du matin, et je suis dans la zone
Je pense que je suis possédé, c'est un présage
Je le garde 300 comme les Romains
300 salopes, où sont les Troyens ? Bébé, on vit l'instant présent
J'ai été une menace pendant très longtemps
Mais je n'ai pas fini, je suis dévoué
Et tu le sais, et tu le sais
[Post-refrain]
Alors suis-moi parce que cette merde est sur le point de partir (vers le bas)
Je fais 500, je suis hors de contrôle (maintenant)
Mais il n'y a nulle part où aller (maintenant)
Et il n'y a aucun moyen de ralentir (vers le bas)
Si j'avais su ce que j'ai su dans le passé
J'aurais été black-out sur ton cul
[Outro]
Dieu, Dieu, Dieu, Dieu
Dieu, Dieu, Dieu, Dieu
Dieu, Dieu, Dieu, Dieu