Genius traductions françaises
Killa Fonic - Sânge în palme (Traduction française)

[Traduction de "Sânge în palme" — "Sang dans les paumes"]

[Intro]
Yeah, yeah-yeah
Yeah

[Couplet 1]
Yeah, tout ce que j'ai fait, j'le fais, j'le f'rai
Quand je m'y mets, mon sac n'a pas d'fond
Moi, j’crois pas aux tic-tacs même dans ma montre
J’fume et la-la-la quand j’suis trop conscient

[Pré-Refrain]
Yeah, j’ai bien blindé mon âme, yeah
Pas perdu la tête, pas guidé, non
Tout ce que je fais reste secret, yeah
Pour elle, un tabou intrigant, yeah
J’suis un voyou expérimenté, yeah
Ça sent pas la rue mais le Cartier
Yves Saint Laurent jusqu’aux chеvilles
Je lui murmure à l’orеille

[Refrain]
P't-être que j’ai trop de sang dans les paumes, yeah
Nettoie-moi, ma belle, cette nuit
Les gars se plaignent, les gars ne pleurent pas, mais en pleurant, grandissent
Les étoiles, tu les vois posées sur mon torse
Ah-ah-ah-ah-ah, trop de sang dans les paumes
Ah-ah-ah-ah-ah, nettoie-moi cette nuit
Ah-ah-ah-ah-ah, trop de sang dans les paumes
Ah-ah-ah-ah-ah, nettoie-moi cette nuit
[Couplet 2]
Mange-moi, ma belle, oh ouais comme du bon chocolat
Je suis ta drogue la plus douce
Elle aime quand j'tire ses cheveux
Quand elle descend bas-bas-bas
Elle aime tellement le danger
Elle adore mon côté louche
Elle aime quand j'tire ses cheveux
Quelle aventure, mais quelle obsession
Mamacita, j'peux mourir pour toi
Je vais te faire une allée de fleurs
T’écrire "je t'aime" dans l'ciel en avion

[Refrain]
(Han-han)
P't-être que j’ai trop de sang dans les paumes, yeah
Nettoie-moi, ma belle, cette nuit
Les gars se plaignent, les gars ne pleurent pas, mais en pleurant, grandissent
Les étoiles, tu les vois posées sur mon torse
Ah-ah-ah-ah-ah, trop de sang dans les paumes
Ah-ah-ah-ah-ah, nettoie-moi cette nuit
Ah-ah-ah-ah-ah, trop de sang dans les paumes
Ah-ah-ah-ah-ah, nettoie-moi cette nuit