Genius traductions françaises
Becky G. - NO MIENTEN (Traduction française)
[Intro]
Uh-wouh
[Pre-Refrain]
Tu peux mentir à nouveau
Mais je sais clairement ce que tu ressens (Wuh-wuh-wuh-wuh)
Hier soir, un "je t'aime" t'a échappé
Et on dit que les ivrognes ne mentent pas
[Refrain]
Et on dit que les ivrognes ne mentent pas (C'est parti)
(Et on dit que les ivrognes ne mentent pas)
[Couplet]
Ce n'était pas la faute de l'alcool, ni de la musique non plus (Wouh !)
Ce n'était ni l'heure ni l'endroit, c'est moi qui te rends fou
Parce qu'à chaque fois qu'on éteint la lumière, la bandite que tu aimes ressort
On se voit dans le même club, et toi, tu me cherches toujours
Chaud, ivre, tu m'embrasses parmi les gens
On s’échappe, on va là où on va toujours
Et pour moi, ce qu’on a meurt le lendemain
Mais pour toi, non
[Pre-Refrain]
Tu peux mentir à nouveau
Mais je sais clairement ce que tu ressens
Hier soir, un "je t'aime" t'a échappé (Ah)
Et on dit que les ivrognes ne mentent pas
[Refrain]
Et on dit que les ivrognes ne mentent pas
[Outro]
(Tu peux mentir à nouveau)
Becky G (Mais je sais clairement ce que tu ressens)
Juacko (Hier soir, un "je t'aime" t'a échappé)
Répands des mensonges (Et on dit que les ivrognes ne mentent pas)