Genius traductions françaises
Elvana Gjata - Karnaval (Traduction française)

[Couplet 1]
Ce soir je suis dans la vibe, je m'en fiche, je veux juste sortir
Alors, DJ, joue ma musique préférée!
Tu prononces mon nom et tu fais vibrer un peu mon cœur
Dis-moi où t'es, que j'viens te voir!

[Pré-refrain]
La vie est comme un carnaval, et tu me fais sentir vivante
En dansant, un, deux et trois et ne t'arrête pas!
La vie c'est un carnaval, aucune larme n'en est la fin
En dansant, un, deux et trois et ne t'arrête pas!

[Refrain]
Dansant dur
Un, un, deux et trois e ne t'arrête pas!
Et un, un, deux et trois e ne t'arrête pas!
Et un, un, deux et trois e ne t'arrête pas!
Et un, laisse le cœur battre et ne l'arrête pas!

[Couplet 2]
Ne me fais pas poireauter, viens qu'on se fonde dans ce beat!
Alors, DJ, joue ma musique préférée!
Est-ce qu'on peut répéter? Chaque jour avec toi, en boucle
Toi et moi, à bout de souffle, et la nuit devient lumière

[Pré-refrain]
La vie est comme un carnaval, et tu me fais sentir vivante
En dansant, un, deux et trois et ne t'arrête pas!
La vie c'est un carnaval, aucune larme n'en est la fin
En dansant, un, deux et trois et ne t'arrête pas!
[Pont]
Dansant dur
Un, un, deux et trois e ne t'arrête pas!
Et un, un, deux et trois e ne t'arrête pas!
Et un, un, deux et trois e ne t'arrête pas!
Et un

[Refrain]
Dansant dur
Un, un, deux et trois e ne t'arrête pas!
Et un, un, deux et trois e ne t'arrête pas!
Et un, un, deux et trois e ne t'arrête pas!
Et un, laisse le cœur battre et ne l'arrête pas!