Genius traductions françaises
Forrest&Co. - Weight (Traduction française)
[Produit par Save The Forrest]
[Chœur]
Quatre murs gris sont ma maison maintenant
J'ai perdu mon amour, je ne sais pas comment
La honte sur mon âme ne peut pas se libérer
Maintenant, un coin se rapproche de moi
[Couplet : Manisté]
La grosse chaîne ressemble à une ceinture lourde
J'espère que ma présence se fait sentir, mais je l'aime tout seul
Frêle queue repliée, ce n'est pas un homme; il n'est qu'une coquille
En enfer, je me demande, bon sang, je me demande s'il rentrera à la maison
Dieu m'a donné du style ; ils ne peuvent pas prendre ce qui n'est pas fait pour eux
Un coupeur de gâteau l'a partagé avec la famille comme pour un anniversaire ou quelque chose du genre
J'ai cassé la scène en deux, je ne fais même pas la moitié de ce que je gagne
Au travail mais je suis un homme patient donc je peux faire en sorte que ça marche
Les choses pourraient être pires
Les choses pourraient être meilleures si je pouvais le peindre parfaitement
Bien que l'acrylique sèche trop vite, j'utilise donc des mots
J'ai dû retirer tous vos masques pour trouver une personne pour le diamant
Je l'ai déniché dans mes moments d'incertitude
Invite un homme à voir, comme le remède contre le scorbut
Ou il pourrait perdre toutes ses dents si cet homme parlait grossièrement
La merde n'est pas douce, et je ne suis pas amère pour les âmes aigres, non plus
Et maintenant que j'ai vidé mon palais, nous pouvons nous régaler
Il est temps de manger
[Chœur]
Quatre murs gris sont ma maison maintenant
J'ai perdu mon amour, je ne sais pas comment
La honte sur mon âme ne peut pas se libérer
Maintenant, un coin se rapproche de moi