Genius traductions françaises
Miriana Conte - Serving (Traduction française)
[Intro]
J'ai un secret que vous devez connaître
Approchez-vous un peu, je vais vous le murmurer
J'ai un secret que vous devez connaître (Chut, chut, chut, chut)
[Couplet 1]
Les gens disent "Ne sois pas si bruyant"
"Attention aux mots qui sortent de ta bouche"
"Les bras croisés, n'ose pas te démarquer"
"Suis le mouvement, suis le mouvement"
Levez-vous, levez-vous, faites-les tous s'incliner
"Tais-toi, tais-toi", jе vais faire du bruit
"Lève-toi, lève-toi", jе ne recule pas
Suivez-moi maintenant, suivez-moi maintenant
[Pré-Build]
Que des amoureux, pas d'ennemis
Ressentez l'énergie d'une reine autour de moi
J'ai un pouvoir, un moi supérieur
Voici le remède secret
[Build]
Pourquoi devrions-nous laisser les autres décider ?
Alors qu'on pourrait passer les meilleurs moments de notre vie ? Laissez tomber vos murs, venez vous ambiancer avec moi
Je le fais tout le temps, ouais, je le fais tout le temps
[Drop]
Servir (Ah)
Do-ré-mi-fa-s-s-servir (Ah)
Do-ré-mi-fa-s-s-servir
[Couplet 2]
Ils disent "Non, fais le contraire"
"C'est ça"
"Abandonne, abandonne", cette femme n'abandonne pas
Suivez-moi maintenant
[Pré-Build]
Que des amoureux, pas d'ennemis
Ressentez l'énergie d'une reine autour de moi
Voici notre remède secret
[Build]
Pourquoi devrions-nous laisser les autres décider ?
Alors qu'on pourrait passer les meilleurs moments de notre vie ? Laissez tomber vos murs, venez vous ambiancer avec moi
Je le fais tout le temps, ouais, je le fais tout le temps
Ouais, je le fais tout le temps
[Drop]
Servir (Ah)
Do-ré-mi-fa-s-s-servir (Ah)
Do-ré-mi-fa-s-s-servir—
[Bridge]
J'ai un secret que vous devez connaître
Do-re-mi-fa-so
J'ai un secret que vous devez connaître
Do-re-mi-fa-so
[Build]
Pourquoi devrions-nous laisser les autres décider ?
Alors qu'on pourrait passer les meilleurs moments de notre vie ? Laissez tomber vos murs, venez vous ambiancer avec moi
Je le fais tout le temps, ouais, je le fais tout le temps
[Drop]
Servir (Ah)
Je sers (Ooh)
Do-ré-mi-fa-s-s-servir (Ah)
Je sers
Do-ré-mi-fa-s-s-servir
[Outro]
J'ai un secret que vous devez connaître