Genius traductions françaises
AB6IX - GRAB ME (Traduction Française)

[Couplet 1]
Vers quand était-ce
Le jour où j'avais un sourire radieux sur le visage
Comme si je n'avais aucune inquiétude
Un grand sourire comme si nous étions jeunes
Comme un enfant, je suis, oh, yeah
Plus maintenant, je ne suis plus effrayé du tout
La vitesse n'a pas d'importance, c'est un marathon
Éclaire-moi, tu m'éclaires si fort
Rien ne dure pour toujours mais

[Pre-Refrain]
Je sais que nous allons
Nous pouvons aller n'importe où
Peu importe ce qui t'arrête sur ton chemin, nous roulons
Nous allons plus vite car nous sommes ensemble
Nous ferions n’importe quoi pour nous garder en sécurité
Quand tu as l'impression d'être seule, oh, alors

[Refrain]
Chaque que tu ressens cela, attrape-moi
Dis que tu as besoin que je sois là pour toi (Toi)
Et je ne te laisserai jamais seule
Même sur le bord d'une falaise, crie fort
Baby, mon tout, toi
Le monde sans toi est si fou
Je ne peux pas vivre sans toi
Donc attrape-moi fort
[Post-Refrain]
Attrape, ensemble nous bougeons, bougeons
Ne lâche pas, nos règles, règles
Regarde devant et cours, shoong, shoong
A partir de maintenant, plus jamais, plus de peur en toi

[Couplet 2]
Salue le soleil
La lumière tombe entre tes mains
Prends une profonde inspiration une fois encore
Cours à nouveau maintenant
Plus maintenant, je ne suis plus effrayé du tout
Rigoles-en fort, tout va bien peu importe ce que les autres disent
Éclaire-moi, tu m'éclaires si fort

[Refrain]
Chaque que tu ressens cela, attrape-moi
Dis que tu as besoin que je sois là pour toi (Toi)
Et je ne te laisserai jamais seule
Même sur le bord d'une falaise, crie fort
Baby, mon tout, toi
Le monde sans toi est si fou
Je ne peux pas vivre sans toi
Donc attrape-moi fort

[Post-Refrain]
Attrape, ensemble nous bougeons, bougeons
Ne lâche pas, nos règles, règles
Regarde devant et cours, shoong, shoong
A partir de maintenant, plus jamais, plus de peur en toi
[Pont]
Toi et moi, notre rêve
Jusqu'à ce que notre souffle s'estompe

[Refrain]
Encore une fois, attrape-moi
Dis que tu as besoin que je sois là pour toi (Toi)
Et je ne te laisserai jamais seule
Même sur le bord d'une falaise, crie fort
Baby, mon tout, toi
Le monde sans toi est si fou
Je ne peux pas vivre sans toi
Donc attrape-moi fort