Genius traductions françaises
Giusy Ferreri - Pareti Tacere (Traduction française)

[Intro]
(Ah-ah)
(Mh-mh)

[Couplet 1]
Trop d'incompréhensions en defendant des raisons
Souvent avec ceux que tu aimes
Cela fait encore plus mal
Que tu veux tellement t'échapper et ne jamais retourner
L'idée de recommencer me stimule
Et que tout puisse changer pour le mieux

[Pré-Refrain]
Caresse-moi, embrasse-moi maintenant
Et ensuite vante-toi dès que je m'en serai allée
D'être capable de bien compatir et bien blesser

[Refrain]
Je préfère écouter les murs taire
Je préfère écouter les murs taire
Plutôt que rester à écouter
Les pensées des yeux indiscrets
Qui savent seulement juger, savent seulement critiquer
Et peut-être je devrais avoir honte de ça

[Couplet 2]
De m'être trompée
Et on ne peut pas rémedier
Tu ne me donnes même pas le temps pour réparer
Ou une occasion pour pouvoir te démontrer
[Pré-Refrain]
Caresse-moi, embrasse-moi maintenant
Et ensuite vante-toi dès que je m'en serai allée
D'être capable de bien compatir et bien trahir

[Refrain]
Je préfère écouter les murs taire
Je préfère écouter les murs taire
Plutôt que rester à écouter
Des conseils inutiles et vains
Qui ont un goût de consolation, présomption et compassion
Et peut-être je devrais avoir honte de ça

[Bridge]
Ou libérer l'âme
La laisser voler, eh-eh
Voler, eh-eh
Voler, eh-eh
Voler, eh-eh

[Refrain]
Je préfère écouter les murs taire
Je préfère écouter les murs taire
Plutôt que rester à écouter
Les pensées des yeux indiscrets
Qui savent seulement juger, savent seulement critiquer
Et peut-être je devrais avoir honte de ça aussi